ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

21st CENTURY LOVERS

Исполнитель:
Альбом:
BRUSH the SCAR LEMON (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
21st CENTURY LOVERS
anna ni suki datta shigusa ya kuse ya fure-zu mo
kizukeba myouni uttoushii mono dane
onna wo busou shite hiraki naotteru kimi
ai yori okane to usobuku soburi
murishiteru no ga miete itaita shi iyo
jibun no kimochi wo mushishita mama ja
fuhon'i nan darou

tobikonde boku no mune ni ima sugu
osoku wa nai kara me wo awasete
nagesutete zenbu choudou ii kando de
fuwari fuwari sasou kara
oh baby
Youre just a woman, fallin love
Love is alive tonight
I wanna deeply in love with you
for me for you
Im just fallin funny love
Love is sad tonight
tomorrow knows that
futari no koi ... koi

aitsu no koto nante wasurechaeba ii no ni
shiriasu sugiru seikaku ga habamu
kangaete mite mo kotae nante de nain dashi
kako yori ima wo uso demo mimashou
henna ittai kan umu kurai nara
kizuku hou ga saki nanjanai no kai ?
me no mae ni iru darou

tsuppushi te naita hibi wa ima jamou
haruka mukashi no otogibanashi
toukankaku no hoshi ga sora wo kazatteru
ima no futari wo mite iru

itsudatte miteta egao ga hora
konna ni mo suki ni natte soba ni
tonari de kii ta koe wa kasukani
mae yori boku wo yondeta
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
21st CENTURY LOVERS
The gestures, mannerisms and phrases I liked so much
Once I noticed them, they become strangely bothersome
You, who armed yourself as a woman and went on the offensive
Going on about how money is more important that love
It hurts to see you pushing yourself like that
You are disregarding your own feelings
Against your will, aren’t you
Fall into my arms right now
It is not too late so look into my eyes
And throw everything away
Because I asked gently,
With just the right amount of sensitivity

oh baby
You’re just a woman, fallin’ love
Love is alive tonight
I wanna deeply in love with you
for me for you
l’m just fallin’ funny love
Love is sad tonight
tomorrow knows that
Our love … comes

It’s alright to forget all about that person
Because this overly-serious personality is hindering
Even if you think about it an answer wouldn’t appear
Instead of the past let’s look at the present, even if it is a lie
If it brings forth this strange sense of belonging
Iin’t it a priority to realize it?
It’s right in front of you, isn’t it?

The days I spent prostrate and crying are already
A long ago fairytale
Equally spaced stars adorn the heavens
Looking down at the two of us now
This smiling face I always see
That I’ve come to love so much near me
The voice I hear next to me, faintly
calling me more than before
Источник: yokuboumugendai.com
9840 21st-century-lovers
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: