ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Heartbeat

Сердцебиение

Исполнитель:
2PM
Сингл:
Take off (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Heartbeat
Can you feel my heartbeat!
Heart beat heart beat
Niga jitbarpgo tteonan simjangi
Ajikdo ttwigo isseo
geugeotdo neoreul hyanghae.

Ijeuryeogo amuri noryeokhaebwado
Saeroun saramdeureul amuri mannabwado
Gyesok dasi tto dasi doraseomyeon
wae nisaenggangman naneunji
Anhallae geumanhallae amuri naejasineul
Dallaego tto dallaebwado amu soyongieobseo
Nae simjangi gojangna beoryeosseo wae

Wae ajikdo nan ireon babogateun jiseul haneunji
Meoriron algenneunde gaseumeun wae jimamdaeronji
Neoreul japgo nochireul motae
Jigeumdo niga naui gyeote inneun geot gatae
ibyeoreul mitjimotae

Nugu mannado maeum sok han
goseun yeolji motago
Gyesok nijaril biwona

Olliga eomneunde
oljido moreundago Wae mitneunji gaseumi
wae mareul andeutni

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Kkeutnatdaneun geol ajikdo molla
Wae ireoneunji ihaega anga
Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Neoui saenggage ajikdo apa
Gaseumi ttwil ttaemada saenggangna

Ijeoyahae ijeoya salsuisseo
Jiwo beoryeoyamanhae an geureomyeon naega jugeo
Stop trying to get her back she ain’t coming
She’s gone gotta keep moving on
Gasseo ojianha geunyeoneun nisaenggak haji anha

Geunyeoneun naega gidarineungeol
Jeonhyeo moreunchae jal salgo isseo
Geunyeoneun imi nal ijeosseo wanjeonhi jiwosseo
Wae nan geureoke motani

Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Kkeutnatdaneun geol ajikdo molla
Wae ireoneunji ihaega anga
Listen to my Heartbeat (It’s beating for you)
Listen to my Heartbeat (It’s waiting for you)
Neoui saenggage ajikdo apa
Gaseumi ttwil ttaemada saenggangna
Источник текста: www.yesasia.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Сердцебиение
Чувствуешь ли ты моё сердцебиение?
Сердца биение биение биение~
Сердце, на которое ты растоптала и оставила,
Всё ещё бьётся,
И оно бьётся для тебя.

Независимо от того, как сильно я стараюсь тебя забыть,
Независимо от того, как много новых людей я встречаю,
Возвращаясь снова и снова оборачиваясь,
Почему я продолжаю думать только о тебе?
Я не хочу больше этого делать. Я хочу остановиться.
Независимо от того, сколько раз я пытался себя остановить,
В этом нет смысла. Моё сердце брошено и разбито. Почему?

Почему я продолжаю делать такие глупости?
В голове, я понимаю, но почему моё сердце сопротивляется?
Я держу тебя и не могу отпустить,
Мне кажется, что ты до сих пор рядом со мной.
Я не могу поверить в расставание.

Не важно, кого я встречу,
Я не могу открыть своё сердце,
И я продолжаю оставлять твоё место пустым.

Ты не можешь вернуться,
Но почему моё сердце всё ещё верит, что ты можешь?
Почему не прослушивается моё сердцебиение?

Слушай моё сердцебиение~ Оно бьётся для тебя~
Слушай моё сердцебиение~ Оно ждёт тебя~
Разве я до сих пор не знаю, что всё кончено?
Я не понимаю, почему я такой.
Слушай моё сердцебиение~ Оно бьётся для тебя~
Слушай моё сердцебиение~ Оно ждёт тебя~
Мне всё ещё больно думать о тебе,
Я думаю о тебе при каждом ударе моего сердца.

Я должен забыть. Я должен забыть, что бы жить дальше.
Я должен стереть это из памяти. Если не сделаю этого, я умру.
Прекрати пытаться вернуть её назад, она не вернётся.
Она ушла, нужно идти дальше.
Она ушла, она не вернётся, она не думает о тебе.

Я жду её,
Но она даже не знает об этом.
Она уже забыла обо мне, полностью вычеркнула меня.
Почему я не могу сделать этого?

Слушай моё сердцебиение~ Оно бьётся для тебя~
Слушай моё сердцебиение~ Оно ждёт тебя~
Разве я до сих пор не знаю, что всё кончено?
Я не понимаю, почему я такой.
Слушай моё сердцебиение~ Оно бьётся для тебя~
Слушай моё сердцебиение~ Оно ждёт тебя~
Мне всё ещё больно думать о тебе,
Я думаю о тебе при каждом ударе моего сердца.
Автор перевода: RickJ
Источник: www.yesasia.ru
Heartbeat
can you feel my heartbeat

the heart that you stepped all over and left
is still beating. and it’s beating for you

no matter how hard i try to forget
no matter how many new people i meet
why do i keep thinking of only you when i turn around
i don’t want to do this anymore. i want to stop.
no matter how many times i try and try to stop myself
it’s no use. my heart is broken. why

why do i keep doing such foolish things
i know in my head, but why is my heart rebelling
i’m holding on to you and can’t let go.
it still feels like you’re next to me.
i can’t believe in farewell

no matter who i meet, i can’t open up one part of my heart and i keep your place empty
there’s no reason for you come back, but why do i keep thinking that you might come back
why isn’t my heart listening

listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you
don’t i know that it’s over. i don’t understand why i’m like this
listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you
it still hurts thinking of you. i think of you every time my heart beats

i have to forget. i have to forget in order to live
i have to erase it. if i don’t, i’ll die
stop trying to get her back. she ain’t coming
she’s gone, gotta be moving on
she left. she won’t come back. she doesn’t think of you.

she doesn’t know that i’m waiting for her, she’s doing well
she already forgot about me, totally erased me.
why can’t i do that

listen to my heartbeat. it’s beating for you
listen to my heartbeat. it’s waiting for you

my heart is beating faster and faster (x4)
Источник: minsarang.wordpress.com
4912 2pm-heartbeat
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: