ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

7 -seven-

7 -Семь-

Исполнитель:
Сингл:
7 -seven- (2014)
Используется в аниме в качестве первого эндинга
Оригинал песни (ромадзи)
7 -seven-
We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

Ittarikitari de ikidomari yo
Mihatenu yume wa korigori korigori yo
Shosen kono yo wa ukiyo no sekai
Hirakinaoreba norinori norinori yo
Norinori yo

Maki wo kubero tayasu na sono hi wo
Tsukiugokasu mono wa sou kandou sa
Mirai wa tada kagayaite kureteireba iinda

Bokura wa Gan Gan abare MOODO
Todorokasu Boom Boom nanatsu no oto
Bling Bling hikaru DAIYAMONDO
Mune ni Now we can fly high

Mattari shitai tte itte mite mo
Honne saraseba Go it Go it Go it Go it yo
Tonari no shiba ga massao ni mieru
Sono ki ni nareba shiro kuro aka midori
Jibun shidai

Koi no Grapple aru no ka kime waza
Yume no Scramble te ni irero kandou wo
Douse nando mo kujiketa tsuyoi HAATO darou?

Minna de Jan Jan sawage motto
Obiyakase Doom Doom shikou no oto
Jin Jin itamu kizuato wa kimi to
Boku no atarashii mirai sa
Sore ga hora mabushiku uzukunda
Sing Sing utae kanki ni yotte
Tomo ni Now we can fly high

We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

Shiboru chie wo kawaranu ai wo tagai ni sonkei wo kenkyosa wo
Shoujiki na kokoro to mochi tsudzukeru yuuki de
Shinjitsu tazusaete tatakau koto wo tsumi to iu no?

Bokura wa Gan Gan abare MOODO
Todorokasu Boom Boom nanatsu no oto
Rin Rin hikari ashita e to susumou

Bokura wa Bang Bang hajike MOODO
Buttobasu Ran Dom SUTAIRU de ikou yo
Bling Bling hikaru DAIYAMONDO
Mune ni Now we can fly high

We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night

Iku ze! Now we can fly high
Now we can fly high
Now we can fly high
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
7 -Семь-
Мы засияем в ночи!
Мы засияем в ночи!
Сиять начнем в небесах! GO!

Я в тупике, и  давно брожу туда-сюда
Ведь выполнить мечту так тяже-тяже-тяже тяжело!
Мне не понять все никак  этот плывущий мир
Так что приложим к делу больше, больше, больше, больше сил!
Больше, больше сил!

Мы не дадим огню погаснуть вновь, дров подбросим
Но наша страсть вперед ведет быстрей, движет нами.
Если свет осветит все вокруг, то знаю, будущее ждет!

Наша ярость Бам-Бам  в супер режиме
И громким ревом Бум-Бум из семи нот лишь
Шик-Шик алмаз заблестит в моей груди.
Мы вместе высоко взлетим!

Даже пусть думаешь ты, что все совсем легко
Но мысли в голове бегут, бегут, бегут, бегут быстрей!
Растет трава, так бледна и странна она
Но ведь она может быть: красной-черной-белой-голубой
Лишь тебе решать!

Как захватить любовь? И применить какой мне метод?
Мы все свои мечты в едино свяжем, возбуждаясь.
Ведь сердца много раз разбивали наши, мы сильны, ведь так?

Шумно стало Джан-Джан  громко в округе!
И страшным звуком Дум-Дум мы всех пугаем
Джин-Джин  хоть и от раны виден шрам, ничего.
Для всех откроем в будущее мы двери
И ярче засияем, сверкая на солнце
Пой, пой пьянило нас счастье, радости!
Мы вместе высоко взлетим!

Мы засияем в ночи!
Мы засияем в ночи!
Сиять начнем в небесах! GO!

(Раз) отыскали мудрость (Два) в этой любви своей (Три) взаимоуваженье (Четыре) смерились мы со всем…
(Пять) Грех  то, что борюсь со своим чистейшим сердцем, что в груди (Шесть) но я говорю сам себе, что храбр я, а правда ль это? (Семь)…

Наша ярость Бам-Бам  в супер режиме
И громким ревом Бум-Бум из семи нот лишь
Лин-Лин в завтра посмотрим, свет найдем и пойдем…
Взрывной режим мы Банг-Банг снова подключим
Вперед летим мы Ран-Дом в стиле особом
Шик-Шик алмаз заблестит в моей груди.
Мы вместе высоко взлетим!

Мы засияем в ночи!
Мы засияем в ночи!
Сиять начнем в небесах!

Давай! Взлетим мы высоко!
Взлетим мы высоко!
Взлетим мы высоко!
Автор перевода: Lineynat
7 -seven-
We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

By going back and forth, we've come to a dead end
We've had enough, enough of our dreams being unfulfilled
This world is after all fleeting
so let's get down to serious business with great, great enthusiasm,
great enthusiasm

Throw wood into the fire, don't let that flame burn out
What moves us is yeah our passion
The future just has to keep on shining on us

We're in a bam-bam rampage mode
A roaring boom boom of seven notes
Bling bling shines the diamond
in our chest. Now we can fly high

Even if you say that you want to take it easy
your real thoughts will be exposed got it, got it, got it, got it?
The grass on the other side looks so pale
but if we want it, it could be white-black-red-green,
it's all up to us

Is there a grapple in love? Like a finishing move?
Our dreams get scrambled up but we've become excited
'cause we've got strong hearts that have been broken countless times, right?

Everyone, whoop whoop let's make more noise,
the most menacing doom, doom sound
Our deep scars are
opening up your and my new future
And look, it's throbbing brightly
Sing, sing, sing drunk in joy
Together, now we can fly high

We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky GO!!!

(One) For pursuing wisdom, (two) for an unchanging love, (three) for mutual respect, (four) and for humility..
(five) Is it a sin to fight for all of that (six) with a pure heart and a persistent courage and while bearing the truth? (seven)

We're in a bam-bam rampage mode
A roaring boom boom of seven notes
Chink chink let's head out to a shining tomorrow
We're in a bang bang burst mode
Let's fly out with a random style
Bling bling shines the diamond
in our chest. Now we can fly high

We're gonna glow in the night
We're gonna glow in the night
Get ready to light up the sky

Let's go! Now we can fly high
Now we can fly high
Now we can fly high
Источник: www.jpopasia.com
5372 10 7-seven
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: 1, Рейтинг: 10
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: