ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Bird

Исполнитель:
Альбом:
Team A 3rd Stage [Dareka no Tame ni] (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Bird
yoake ni oikosarete
kuruma no HEDDORAITO keshita koro
machi e kaeru
AKUARAIN wa
hanasu ni wa nagasugite
hashiru shika nai

ai wa
hane wo ushinatta tobenai tori
joshuseki no mado
kaze wo kanjite
ai wa
hane wo ushinatta tobenai tori
kokoro no kago ni
tojikomerarete
aa mou ano sora wa
watashi no mono ja naku naru hi ga kita

hoka ni kuruma mo nakute
kodoku ga zutto tsudzuiteru
umihotaru wo
toorisugireba
omoide no yokogao ga
namida de nijimu

watashi
tobikata wasureta kanashii tori
ima iru basho ni
uzukumaru dake
watashi
tobikata wasureta kanashii tori
anata no mune ni
tadoritsukenai
aa kono chijou de wa
jiyuu wo ubawareta mama SAYONARA

ai wa
hane wo ushinatta tobenai tori
joshuseki no mado
kaze wo kanjite
ai wa
hane wo ushinatta tobenai tori
kokoro no kago ni
tojikomerarete
aa mou ano sora wa
watashi no mono ja naku naru hi ga kita
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Bird
At daybreak, when I'm outdistanced
And the car's headlights turn off,
Along the Aqua-Line, 
I return to town
Talking is far too long
I can only run

Love
Is a bird with broken wings that can't fly
From the passenger side window,
I feel the breeze
Love
Is a bird with broken wings that can't fly
Inside the heart's cage,
I'm imprisoned
Oh, again that sky
The day it's no longer mine has come

There isn't even another car
Isolation is always continuing
The marine fireflies
If they pass by,
A memory's profile
Blurs with tears

I
Am a sad bird that's forgotten how to fly
In the place I am now,
I can only bend down
I
Am a sad bird that's forgotten how to fly
To your heart
I can only grope along 
Oh, here above ground
With a stolen freedom, Goodbye

Love
Is a bird with broken wings that can't fly
From the passenger side window,
I feel the breeze
Love
Is a bird with broken wings that can't fly
Inside the heart's cage,
I'm imprisoned
Oh, again that sky
The day it's no longer mine has come
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
Bird
I passed it at daybreak, about the time I turned off my headlights
I take the AQUA-LINE back to town, speaking of which, is too long, so I have to keep going

My Love is a Bird that has lost its feathers and cannot fly
Feeling the wind through the passenger's side window
My Love is a Bird that has lost its feathers and cannot fly
I am a prisoner of my heart
Oh, and now the day has come where that sky is no longer mine

There are no other cars around, and the loneliness goes on and on
If I pass the UMIHOTARU, its memorable profile will be blurred by my tears

I am a sad bird that has forgotten how to fly Where I am now, I can only cower
I am a sad bird that has forgotten how to fly I can't find a way to your heart
Ah, goodbye again to this place on earth where my freedom was taken from me

My Love is a Bird that has lost its feathers and cannot fly
Feeling the wind through the passenger's side window
My Love is a Bird that has lost its feathers and cannot fly
I am a prisoner of my heart
Oh, and now the day has come where that sky is no longer mine
Автор перевода: fosensei@STAGE48
Источник: stage48.net
11351 akb48-bird
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: