ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Angel Snow

Исполнитель:
Альбом:
Calendar Girls (2014)
Сингл:
First Live! (2012)
Аниме:
Оригинал песни (ромадзи)
Angel Snow
Fuwa fuwa sora kara hane mitai na, tenshi no otoshimono

Duffle coat no hood kabutte
Machi wo hashiru, kimi no moto he isoganaku cha
Tenkiyohō wa yuki no mark
Moshi ka shitara, kyō koso mireru ki ga suruyo

Futari deatte kara, hajimete no fuyu ni
Shiroi iki kokoro uki uki
Pokke ni haitta te wo, muri ni hippari dashite
Gyutto nigitte daisuki! tte telepathy

Tsumetai kaze no naka, kimi to arukitai
Fuyu no uta nante utai nagara
Ame ga yuki ni kawattara
Hatsuyuki kinenbi no, KISS shichaō! nante ne-

Fuwa fuwa sora kara hane mitai na, tenshi no otoshimono

Cocoa no kan futatsu katte
Kōen made, narande oshaberi shinagara
Guru guru maki no muffler ga
Kawai toka omocchatta no, naisho da yo

Haru ni deatta boy friend, natsu no hizashi de girl friend 
Sukoshizutsu tokubetsu ni natta
Kyonen to wa chigau, zenbu ga ureshikutte
Poka poka shite kuru kimi mo sō desho?

Tsumetai kaze no naka, zutto arukitai
Fuyu no yotei toka hanashi nagara
Christmas ni valentine
Futari de mukaeru no, mō!, Machi dōshii na

Tsumetai kaze no naka, kimi to arukitai
Fuyu no uta nante utainagara
Ame ga yuki ni kawattara
Hatsuyuki kinenbi no, KISS shichaō! nante ne-

Fuwa fuwa sora kara hane mitai na yasashi shiro
Ichinen ichiban kirei na hi ga futari wo tsutsumu
Источник текста: aikatsu.wikia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Angel Snow
Легко кружит 
То пёрышко
Что уронил с небес ангел на землю к нам вдруг...

Бегу по городу, а снеба идёт снег...
Встретить сейчас хочу
Только тебя, мой друг, 
Ведь ты так нужен мне...

Прогноз погоды говорит, что будет снег
Падать долго ещё
Я так хочу чтоб ты
Со мной за ним следил...

Этой зимой наши встречи
Такими тёплыми стали...
Моё дыханье и сердце
Трепетают...

Сожму ладони сильнее
Скажу “Держи меня крепче“
Ответь мне что ты меня так сильно любишь
И лети...

Я хочу пройти сквозь преграды
И метели только с тобою!
Я спою этой зимою
Песню снежной бури...

А когда снег будет падать
Я скажу
Скорее поцелуй
Пока идёт
Этот снег
....Или нет

Легко кружит 
То пёрышко
Что уронил с небес ангел на землю к нам вдруг...
Автор перевода: Tori no Yume
Источник: vk.com/anime.melodi.club
Angel Snow
Something fluffy from the sky falls like a feather, that's something the angel dropped

I wear my hood on my duffle coat
and run through the city to the where you're
As the weather forecast said it would be snowing
I worried that I won't meet you again

Since we encountered on our first winter
my heart's breathing in white and so happy
I pull my hands off the pocket in force
and I tightly squeeze "I love you!" in the telepathy

I want to walk with you inside the cold wind
and sing the song of winter
With the rain becomes a snow
let's have a kiss in this first winter―just kidding!

The fluffy and gentle white from the sky falls like a feather
Let's wrap up our most beautiful day on this year 

I bought two cans of hot chocolate
While walking to the park side, with you by my side
With my coiled muffler
if you think it's cute, it's actually a secret

A boy friend encountered in spring, and a girl friend in the sunshine of summer
It's becoming special little-by-little
It's different from last year, everything feels so fun
Can you also feel that it's already warm, right?

I want to walk through the cold winds forever
and share my winter plans
By the Christmas to Valentine
I can't wait any more to greet you!

I want to walk with you inside the cold wind
and sing the song of winter
With the rain comes the snow
let's have a kiss in this first winter―just kidding!

The fluffy and gentle white from the sky falls like a feather
Let's wrap up our most beautiful day on this year
Источник: aikatsu.wikia.com
9420 angel-snow
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: