ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Asylum Garden

Исполнитель:
Сингл:
BRAN-NEW LOVER (1999)
Оригинал песни (ромадзи)
Asylum Garden
Akuma ni nare kohitsuji wo yowaseru no sa
Hane wo kazashi kurayami wo kuri hirogero

Trans sarakedase yokubou wo suiagete yaru
Garandou no kokoro wa harisakesou

Taiyou ni se wo muke asylum garden aruita
Toki wa tomari kuroi kage ga soko ni aru

Yaritsuzukero itsumademo mogakinagara
Furikaeru na imi nado ni torawareru na

Trash kimi warui kioku no ito wo tagureba
Mushi no you ni haidasu kono karada

Taiyou ni se wo muke asylum garden aruita
Toki wa tomari kuroi kage ga soko ni aru

Taiyou ni se wo muke asylum garden aruita
Toki wa tomari kuroi kage ga soko ni aru

Kiiroi hikari to kyanbasu no himawari
Kiiroi hikari to kyanbasu no itosugi
Kiiroi hikari to kyanbasu no jigazou

Kyanbasu no jigazou
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Asylum Garden
Превратись в дьявола и одурмань ягнёнка,
Подними крылья над головой, распахни темноту.

Trans - выдавая себя, я высосу твои желания,
Моё опустошённое сердце вот-вот разорвётся.

Повернувшись спиной к солнцу, я бродил в asylum garden,
Где останавливается время и есть чёрная тень.

Продолжай так делать и борись во что бы то ни стало,
Не оглядывайся, не занимайся поиском смысла.

Trash - когда я тяну нити памяти, это такое скверное чувство -
Словно насекомое, выползаю из своего тела.

Повернувшись спиной к солнцу, я бродил в asylum garden,
Где останавливается время и есть чёрная тень.

Повернувшись спиной к солнцу, я бродил в asylum garden,
Где останавливается время и есть чёрная тень.

Жёлтый свет и подсолнухи на холсте.
Жёлтый свет и кипарисы на холсте.
Жёлтый свет и автопортрет на холсте.

Автопортрет на холсте...
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Asylum Garden
Стань дьяволом и напейся ягнёнком,
Распахни крылья над головой, разверни темноту.

Впав в транс, я высосу твои желания.
Моё опустошённое сердце вот-вот разорвётся.

Повернувшись спиной к солнцу, я шёл через asylum garden.
Здесь чёрная тень останавливает время.

Делай это всегда, до тех пор, пока я борюсь,
Не оглядывайся назад, не терзайся сомнениями.

Чёрт, это плохо - запутаться в нитях памяти,
Как насекомое, я вылез из своего тела.

Повернувшись спиной к солнцу, я шёл через asylum garden.
Здесь чёрная тень останавливает время.

Чёрный свет и подсолнух на холсте.
Чёрный свет и кипарис на холсте.
Чёрный свет и автопортрет на холсте.
Автопортрет на холсте...
Источник: vk.com
Asylum Garden
Become the devil, make drunk the lamb
Unfold the darkness with the spread of your wings

Trans
Confess, I’ll suck out your desires
Hollow heart about to break open

Turning my back on the sun, I wandered the asylum garden
Where time stops, and there dwells a black shadow

Keep going forever, keep struggling
Don’t look back, don’t be seized with the meaning

Trash
When I pull the threads of bad memories
Like an insect, I crawl out of my body

Turning my back on the sun, I wandered the asylum garden
Where time stops, and there dwells a black shadow

Turning my back on the sun, I wandered the asylum garden
Where time stops, and there dwells a black shadow

Yellow light and the sunflower on the canvas
Yellow light and the cypress on the canvas
Yellow light and the self portrait on the canvas

The self portrait on the canvas…

Источник: sites.google.com
8178 asylum-garden
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: