ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Aurora Princess

Исполнитель:
Альбом:
POP ASSORT (2014)
Аниме:
Оригинал песни (ромадзи)
Aurora Princess
Daitan ni aurora parachute
Mori e chakuchi Dress yabure
Ōzora o miageru princess
Sore desu sore watashi shizen no princess

Anshin dekiru bōken ja nai
Kuroi jo-ō ga miemasu yo
Junsui sugiru deai
Yasashii dake dewa mamorenai hazu

Pan paka pan pān♪
Fanfare kara
Hajimari masu ai o sagasu story
Pan paka pan pān♪
Kikoeru Prologue
Toraware no ōjisama mattete kudasai

Aitai na aurora rendezvous
Tori no yūbin kiss no kitte
Isoide tobi dase princess
Sore desu sore watashi kōdō no princess

Tanshin darō to zenzen heiki
Ken ja nakutte utacchae ba
Monban kagi o hiraku
Tatakau dake demo todokanai deshō

Pan paka pan pān♪
Climax wa
Mitsumeru yori ai o kataru episode
Pan paka pan pān♪
Kocchi o muite
Toraware no ōji-sama, daijōbu omatase!

Junsui sugite hazukashikute datte konna no hajimete nan desu
Junsui sugite terekusakute junsui dakara princess heart de

Samui hodo kagayaku aurora no hikari kirei na sky
Sore watashi yo watashi
Nante chotto itte michau?
Yappari ne ienai princess love

Pan paka pan pān♪
Fanfare kara
Hajimarimasu, ai o sagasu story
Pan paka pan pān♪
Kikoeru prologue
Toraware no ōji-sama, samishī no ne ōji-sama
Pan paka pan pān♪
Climax wa
Mitsumeru yori ai o kataru episode
Pan paka pan pān♪
Kocchi o muite
Toraware no ōji-sama, daijōbu omatase!

Junsui sugite hazu kashikute junsui dakara shinpai desu princess heart
Источник текста: aikatsu.wikia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Aurora Princess
Я вернусь, раскрыв свой парашют
Где-то в лесной глуши, и платье порву.
Я люблю синь прекраснейших небес,
Знаю, что в свете нет меня милее принцесс.
Опасности ждут - таков мой путь,
И королева злая тут,
Но наша встреча так светла,
Защитить свою нежность тогда я б не смогла.
Динь-дон-динь-динь-дон, фанфары звучат,
Это о любви моей история.
Динь-дон-динь-динь-дон, да услышьте пролог,
Я хочу, чтоб милый принц меня поскорее нашел...
Ты назначь свиданье на заре - 
Вышли голубку с посланием мне.
Поцелуй твой - как марка в письме здесь,
Я лечу, меня царственней нет в свете принцесс. 
Я одинока, но нет беды, 
Пою - мечи мне не нужны,
Мой страж откроет сам врата,
И сражаться нет смысла тебе больше тогда...
Динь-дон-динь-динь-дон, вот близится час - 
Этот эпизод о любви последний для нас.
Динь-дон-динь-динь-дон, ты внимательней глянь:
Наш конец хорош, но столько ждать... ты уж прости меня. 
Слишком невинна, чтоб стыдливою стать, но то первый шаг, чтоб что-то делать так, 
Слишком невинна, чтоб неловкою стать: душа прелестна Зари Принцессы...
Небеса морозные эти пусть заря осветит нежным сиянием,
И скажу я: "это я, видишь?" - больше ничего, может, не смогу сказать, ведь это не любовь, нет...
Динь-дон-динь-динь-дон, фанфары звучат,
Это о любви моей история.
Динь-дон-динь-динь-дон, да услышьте пролог,
Я хочу, чтоб милый принц меня поскорей нашел - скучаю я...
Динь-дон-динь-динь-дон, вот близится час - 
Этот эпизод о любви последний для нас.
Динь-дон-динь-динь-дон, ты внимательней глянь:
Наш конец хорош, но столько ждать... ты уж прости меня. 
Слишком невинна, чтоб стыдливою стать, и потому не волнуйте ее сердце...
Автор перевода: Minako
Aurora Princess
Boldly from an aurora parachute,
And landing in the forest that tore her dress
Is a princess who admires the vast sky
That is why that is me, a natural princess

This is not a peaceful adventure
For the dark queen can be seen
This encounter is too innocent
So it's tenderness can't be protected

Pan paka pan pān♪
From the fanfare
Is a story of blooming love
Pan paka pan pān♪
Listen to the prologue
Please wait for me, my captured prince

Let's meet at the aurora rendezvous
Where the bird's mail, is kissed by the stamps
Hurry and fly out, princess
That is why, that is me, an action princess

It's alright even if I'm alone
It's not a sword, but if I sing
The gatekeeper may undo the lock
But just fighting will not reach you

Pan paka pan pa-n♪
The climax
gazes at the episode, that talks of love
Pan paka pan pa-n♪
Look over here,
It's alright even though I've made you wait, my captured prince!

Too innocent to be ashamed, but this is her first time of doing such a thing
Too innocent to be awkward, even so the princess heart is pure

As cold as the beautiful sky is, the aurora's light shines
"That is me, me"
Is what little I could say
For I know I can't say it's princess love

Pan paka pan pān♪
From the fanfare
Is a story of blooming love
Pan paka pan pān♪
Listen to the prologue
I miss you my prince, my captured prince
Pan paka pan pa-n♪
The climax
gazes at the episode, that talks of love
Pan paka pan pa-n♪
Look over here,
It's alright even though I've made you wait, my captured prince!

Too innocent to be ashamed, because of that innocence, do not worry princess heart
Источник: aikatsu.wikia.com
9487 aurora-princess
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: