ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Binetsu

Slight Warmth

Исполнитель:
SID
Альбом:
Hoshi no Miyakoko (2005)
Оригинал песни (ромадзи)
Binetsu
Shizumu yuuhi to nobita kage ni owarete
tsugi ni au yakusoku kiridasu no ga kowakatta
kimi to boku wo saratte hachiji no [BASU] wa
"zuibun tooi tokomade kita ne." tte sukoshi waratta

Muchuu de mazeatte tokeatta ao to haru sa
hiraita [ARUBAMU] kara yukkuri to yukkuri to tsugi no [PEEJI] e

Arigatou arikitari na kono kotoba de sumasetakunai kedo
kokokara uta ni sureba kareru made wa boku no imi dakara

Todoita tegami no fuu wo hajimete kitta
ano hi no yorokobi nigasanu you ni tojikomete

Uso ya arasoi kitai mayoi toka tsukareta nara
koko ni kaete oide kiyasume de ittoki de kamawanai sa

Arigatou hitotsu hitotsu todokeru no wa muzukashinakunatte mo
ushiro ni tsuzuku michi wo furikaereba soko ni kate ga aru

Arigatou hanaretetemo soba ni itemo subete no anata e
samenai binetsu wa mada nanairo kakatta sora e mukatte koeru made
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
Slight Warmth
Chased by a sinking evening sun and lenghtened shadows I was afraid to touch on A promise of our next meeting
The bus sweeping you and me off at 8 o'clock had "Come a really long way," I said with a slight laugh

Blue and Spring Blended, entranced And melted into one
Starting from the open album Slowly Slowly Onwards to the next page

Thank you Although I don't want to settle it With such ordinary words
If I put it into song from now on That will be what I mean Until I wither

The first time I slit the seal of a letter from you So as to keep that day's happiness from escaping I locked it up

If you're tired out from stuff like lies Fighting Expectations And confusion
Come back here I don't mind If it's just for comfort Or only for a moment

Thank you Even if it becomes hard To let it reach each and every one of you
If I look back On the unending road behind us I can find sustenance there

Thank you Whether you're faraway Or at my side To every one of you
This uncooling, slight warmth will again  Turn towards the sky bridged by a rainbow  Until we surpass it
Источник: www.jpopasia.com
5941 binetsu
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: