ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Brilliant Years

Драгоценные годы

Исполнитель:
Сингл:
Vivid Colors (1995)
Оригинал песни (ромадзи)
Brilliant Years
kageroo no hate e to tsuzuku
omoi wa doko e yuku no ka
kimi no ashiato wa kieta
todoku hazu mo nai
AGAIN I WANT TO SEE YOU

sono tobira o akete kakenuketeku
komorebi no naka
toori nareta umizoi no michi wa yagate
ano basho e to

kimi no suki datta utagoe wa
ima mo iro asezu ni nagarete iru no ni

kageroo no hate e to tsuzuku
omoi wa doko e yuku no ka
kimi no ashiato wa kieta
todoku hazu mo nai
AGAIN I WANT TO SEE YOU

...kanawanakute mo
I WANNA HEAR YOU
I WANT TO SEE YOU

furi kaereba itsumo
togireru koto no nai hohoemi
te o nobaseba sunda mirai wa
tashika ni soko ni atta

tadori tsuita natsu no shita de
kimi ni aetara nani o hanasoo
soshite kagayakashiku sugita
kisetsu wa owari o tsugeru
kimi no ashiato wa nami ni
sarawarete shimatta
AGAIN I WANT TO SEE YOU
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Драгоценные годы
Вместе с тающим зноем уходят мечты
но твои следы не должны стереться
потому что хочу увидеть тебя вновь

двери открыв, пробежать в тени деревьев
знакомым путем, полосой прибоя
к тому самому месту

хоть бы твой любимый певучий голос
никогда не поблек во мне

Вместе с тающим зноем уходят мечты
но твои следы не должны стереться
потому что хочу увидеть тебя вновь

даже если это невозможно, хочу слышать тебя,
видеть тебя...

если оглянуться, не утихал наш смех
если протянуть руки,
ясное будущее было перед нами

каким трудным путем я шел через лето,
если встречу тебя, спроси

и проходящие времена года провозглашают конец
волны похитили твои следы

хочу увидеть тебя вновь
Автор перевода: Raminna
Brilliant Years
Where will this love go
As it continues on towards the end of the haze
Your footprints disappeared
There's no way it can reach you
Again I want to see you

Opening that door and running through the sun shining down through the trees
The familiar seaside road eventually leads to that place

I'm still singing the way you liked
My voice hasn't faded

Where will this love go
As it continues on towards the end of the haze
Your footprints disappeared
There's no way it can reach you
Again I want to see you
...Even if it won't come true
I wanna hear you
I want to see you

Whenever I turned around, I saw your constant smile
If I reached out, the clear future was definitely there

Once I arrive at the summer
What should I say when I see you?

And then the season that passed so brilliantly
Heralded its end
Your footprints were washed away by the waves
Again I want to see you
Источник: www.jpopasia.com
3455 brilliant-years
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: