ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

capsule

Капсула

Исполнитель:
SID
Альбом:
Hikari (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
capsule
kuuchuu bunkai sa shikakui kousou urusai muon to taegatai show
choujikan wo hete hateta sei-ippai yurusareru nara kooritai

kiyoku utsushiku na bubun kara hitsotsu nokosazu ni inpei de
kirikizande tegaru ni package kirikizande migoto ni package
nichijou, keiyu, hasshin ochanoaida wo surinuketa
nochi ni gohou no dengon game de kaika

egao de sasu dokuga nigemichi moura

hidoi kowai itai tsurai yamete mou todokanai
sukui no te yuiitsu boku no hidari-te
owaranai jidai ni kou muda na sign akirame
dakara kimi dake wa boku wo me wo mite dakishimete

karuhazumi na kyogen hora kyouki kasu

utagau koto naku nomikomu capsule
"ii kimi da" ga juuman sakuran kouchou kai
owaranai jidai ni kou muda na sign akirame
dakara kimi dake wa somaru koto naku

hidoi kowai itai tsurai yamete mou todokanai
sukui no te yuiitsu boku no hidari-te
owaranai jidai ni kou muda na sign akirame
dakara kimi dake wa boku wo real wo

kuuchuu bunkai sa  shikakui kousou  urusai muon  taemashou
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Капсула
Исследование воздуха, квадратная идея,
Раздражающее безмолвие и невыносимое шоу.
Находясь в полёте долгое время,
Я теряю рассудок.
Если это позволено, я бы хотел застыть.
Не стоит оставлять чистые, красивые дела позади.
Тайком я с лёгкостью разрываю упаковку,
Разрываю её на части.
Повседневная жизнь, окружающая обстановка, скорость,
Я ускользаю, не прощаясь, из гостиной,
В лживую игру общения.

Улыбка, удар ядовитого клыка, побег, я пойман в сеть.

Жестокость, страх, боль, грубость,
Останови это, так больше не может продолжаться.
Единственный путь к спасению, моя собственная левая рука,
В эти нескончаемые дни
Я прошу о помощи и получаю лишь бесполезные отговорки.
Только ты одна смогла меня заметить, посмотрела в мои глаза
И коснулась моей руки.

Безрассудство, ложь, преувеличение превращаются в опасное оружие.

Без тени сомнения, они глотают капсулы.
«Так хорошо!» почувствуй это,
Беспорядок доводит до сумасшествия.
Находятся ли они в своей стихии?
В эти нескончаемые дни
Я прошу о помощи и получаю лишь бесполезные отговорки.
И только ты не испорчена этим миром.

Жестокость, страх, боль, грубость,
Останови это, так больше не может продолжаться.
Единственный путь к спасению, моя собственная левая рука,
В эти нескончаемые дни
Я прошу о помощи и получаю лишь бесполезные отговорки.
И только ты… ты одна со мной. Ты знаешь, что есть истина!

Исследование воздуха, квадратная идея,
Давай переждём это раздражающее безмолвие вместе.
Автор перевода: Sora
Источник: vk.com/sid_web_info
capsule
Mid-air distingeration A quadratic concept Rowdy silence and An unbearable show
Having weathered a long period of time I've exhausted All my might If it's permitted I want to freeze over

From the clear and beautiful parts Without leaving a single thing behind Conceal them
Carve it up And casually package it up Carve it up And splendidly package it up
Daily life, mediums, transmission Slipped past the sitting-room
Subsequently Blossoming via a misinformed game of Telephone

Smiling, they stab With poisonous fangs And circumscribe My escape routes

That's too far I'm scared It hurts It's hard Stop it Already out of range
The only Hand of salvation is My own left hand
With this unending Era, I plead And get a futile sign Resignation
So, at the very least, may you Look me In the eye And hold me

Rash Falsehoods Exaggerations Morph into A lethal weapon

Without a shred of suspicion They swallow the capsule
"Serves him right" Fills them Deranged confusion Are they in their element?
With this unending Era, I plead And get a futile sign Resignation
So, at the very least, may you Stay unsoiled

That's too far I'm scared It hurts It's hard Stop it Already out of range
The only Hand of salvation is My own left hand
With this unending Era, I plead And get a futile sign Resignation
So, at the very least, may you Know me Know what's real

Mid-air distingeration  A quadratic concept  Rowdy silence  Let's ride it out
Источник: www.jpopasia.com
6022 capsule
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: