ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Cosmos

Космос

Space

Исполнитель:
Альбом:
VAMPS (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
Cosmos
Look up
kono zujou he
te wo kazashita yubi no sukima
aa, afuredasu
aoi kabe no kanata
toosugite
kanawanai sokonashi no
It's sacred our cosmos

mou ato ha naku
yume ni kaeru
chiri ni sae mo narenai no?

motto motto
takaku made kasokushitai
motto motto
utsukushii kimi no naka he

Broke up
itsu kara ka doko he mukau?
musuu no hoshi yo
aa, nani hititsu shirienai
Bind me to the cosmos

mema no you na
jikan no kouzui
matataku shunkan
shimetsu to tanjou
yuukyuu no nagare
hitoshizuku demo
omae wo ima
mitsumeteru!

motto motto
eichi atsume tsuredashite
motto motto
utsukushii kimi no naka he

tooku tooku
boku ha mou yukenai ne
tooku tooku
utsukushii kimi no naka he

A peak never ending
Источник текста: www.metrolyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Космос
Вверх посмотри, прикрывая глаза руками —
Там зовущая бездонная синь –
Недостижимая, несбыточная, священная –
Это наш космос

После уже нельзя вернуться в мечту.
но не нужно падать в грязь

еще, еще, я хочу достичь высоты,
еще, еще, оказаться внутри твоей красоты

разбитый, с каких пор и куда я стремлюсь? Среди бесчисленных звезд
Зов, ни один не в состоянии узнать BIND ME TO THE COSMOS

Водоворот времени,
Мерцанье мгновений, гибель и возрождение,
Вечности поток –
В капле одной
я сейчас все это вижу!

Еще, еще, все, что выведал и сохранил, с собой унесу
Еще, еще, в твою красоту

Высоко, высоко, мне туда не добраться
Высоко, высоко, до твоей красоты

Никогда не достигнуть высоты
Автор перевода: Raminna
Space
LOOK UP
towards this sky overhead,
through the spaces of the fingers of your outstretched hands
Ah, over there, beyond the blue wall that begins to overflow
It's too far away and
nothing fulfills this bottomless space
IT'S SACRED OUR COSMOS

Already there's nothing afterwards
I'll return to my dreams
Can't I just become dust?

More, more
I want to speed up until I'm higher
More, more
More into the beautiful you

BROKE UP
Since when and going towards where?
There are countless stars, you know
Ah, I'm unable to understand one single thing
BIND ME TO THE COSMOS

The flood of time seems like a vertigo
In a twinkling moment,
there's extinction and birth
In the stream of eternity, for even one drop
You're the one who, right now,
I'm gazing at!

More, more
I'll accumulate more wisdom and take it along with me
More, more
More into the beautiful you

Far, far
I can't go any farther anymore, huh
Far, far
Farther into the beautiful you

A PEAK NEVER ENDING
Источник: www.jpopasia.com
3590 cosmos
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: