ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Coyote

Герой

Исполнитель:
Альбом:
memento mori (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
Coyote
Nozoitara dame sanido to modorenai yoiin da ne
Tengoku e no rasenmushaburui hitotsuiku ze

Anata no namaekuchizusamishikabane fumishimetada aruku

Ore no namae yonde kuretooitooi ano hi no you
Boku no nama yondeonegai mou ichido
Ore no namae yonde kuretooitooi ano hi no you ni

Kamikazari ni haibisukasuyuuyake yake ni suicide.
Senaka no hone kishimu hodo
Dakishimetara hitotsu kaiyurushi no kisu wo kudasai
Mou nido to konna yuuhi niaenai darou
Anata no te no naruhou de to aruiteirumou sugu sa
Yurari kage wa yuredorori ore wa hauiku ze

Shikabane fumishimetada aruku

Ore no namae yonde kuretooitooi ano hi no you
Boku no nama yondeonegai mou ichido
Ore no namae yonde kuretooitooi ano hi no you ni

Konya wa yake ni kirei dayuuhi to kimi to shiosai
Mune wo yaki kogasu jounetsu
Dakishimetara odoru kaiYES no kisu wo kudasai
Mou nido to konna yuuhi niaenai darou

Kamikazari ni haibisukasuyuuyake yake ni suicide.
Senaka no hone kishimu hodo
Dakishimetara hitotsu kaiyurushi no kisu wo kudasai
Mou nido to konna yuuhi wa
Konya wa yake ni kirei dayuuhi to kimi to shiosai
Mune wo yaki kogasu jounetsu
Dakishimetara odoru kaiYES no kisu wo kudasai
Mou nido to konna yuuhi niaenai darou
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Coyote
Если я оглянусь - это плохо. Я уже не вернусь, но это и к лучшему.
Спираль, уходящая в Небеса, я один и дрожу от волнения - я иду!

Бормоча твоё имя, я иду, наступая на трупы.

Позови меня, как в тот далёкий-далёкий день.
Назови моё имя - я прошу - ещё один раз.
Позови меня, как в тот далёкий-далёкий день.

Украсив гибискусом волосы, на закате ты отчаянно suicide.
До позвоночного хруста
Когда ты обнимешь меня, то простишь своим поцелуем?
Мы можем больше не встретиться под этим закатным солнцем.

Я иду на звук твоих хлопков - уже скоро!
Твоя дрожащая тень колышется, я еле-еле ползу - я иду!

Я иду, наступая на трупы.

Позови меня, как в тот далёкий-далёкий день.
Назови моё имя- я прошу - ещё один раз.
Позови меня, как в тот далёкий-далёкий день.

Сегодняшний вечер отчаянно прекрасен, и закат, и ты и шум прибоя.
Палящая страсть обжигает мне сердце,
Когда мы обнимемся в танце, ты скажешь мне "YES" своим поцелуем?
Мы можем больше не встретиться под этим закатным солнцем.

Украсив гибискусом волосы, на закате ты отчаянно suicide.
До позвоночного хруста
Когда ты обнимешь меня, то простишь своим поцелуем?
Мы можем больше не встретиться под этим закатным солнцем.

Сегодняшний вечер отчаянно прекрасен, и закат, и ты и шум прибоя.
Палящая страсть обжигает мне сердце,
Когда мы обнимемся в танце, ты скажешь мне "YES" своим поцелуем?
Мы можем больше не встретиться под этим закатным солнцем.
Автор перевода: Dely
Источник: www.diary.ru
Герой
Оглядываться нельзя, обратно не вернусь, ну и пусть...
Это лестница в небо, пылая отвагой, я ухожу

Напевая твоё имя, я шагаю по трупам

Позови меня, как в те далёкие далёкие дни
Позови меня снова, прошу
Позови меня, как тогда, в те дни

Волосы украшены цветком гибискуса
Отчаянное самоубийство в закатном зареве
До скрипа в позвоночнике
Обними меня и подари мне поцелуй прощения
Скорее всего мы больше не встретимся
Под вечерним солнцем

Я иду на звук хлопков твоих ладоней, я уже близко
Твоя тень маячит, я медленно ползу... вперёд

Я шагаю по трупам

Позови меня, как в те далёкие далёкие дни
Позови меня снова, прошу
Позови меня, как тогда в те дни

Этой ночью ты прекрасна, закат, ты и шум прибоя
В груди пылает страсть
Обнявшись в танце, подари мне поцелуй своего согласия
Я чувствую, больше мы не встретимся
В зареве заката

Волосы украшены цветком гибискуса
Отчаянное самоубийство в закатном зареве
До скрипа в позвоночнике
Обними меня и подари мне поцелуй прощения
Под вечерним солнце мы больше не...
Этой ночью ты так прекрасна, закат, ты и шум прибоя
В груди пылает страсть
Обнявшись в танце, подари мне поцелуй своего согласия
Боюсь, больше мы не встретимся
В зареве заката
Автор перевода: Crestage
Источник: trsongs.ru
Coyote
Looking out, I see it’s no good
I can never return…but that’s fine
The spiral up to Heaven
I tremble in excitement…I’ll go

I murmur your name, walking out across the corpses

Call my name, like on that far, far-off day
Call my name, please one more time
Call my name, just like that far, far-off day…

You with a hibiscus in your hair
Suicide in despair in the sunset
Until the bones of my spine groan and grate
Hold me, won’t you kiss me and forgive me?
I don’t suppose we’ll ever meet again
Under this evening sun

I walk towards your clapping hands…I’m almost there
Your shadow flickering, I crawl on sluggishly… I’ll go

Just walking out across the corpses

Call my name, like on that far, far-off day
Call my name, please, one more time
Call my name, just like that far, far-off day…

Tonight so beautiful in despair
You, the sunset, and the roar of the sea
Burning passion sears my heart
Hold me, let’s dance—won’t you kiss me and say yes?
I don’t suppose we’ll ever meet again
Under this evening sun

You with a hibiscus in your hair
Suicide in despair in the sunset
Until the bones of my spine groan and grate
Hold me, won’t you kiss me and forgive me?
Never again in the evening sun…
Tonight so beautiful in despair
You, the sunset, and the roar of the sea
Burning passion sears my heart
Hold me, let’s dance—won’t you kiss me and say yes?
I don’t suppose we’ll ever meet again
Under this evening sun
Источник: www.jpopasia.com
7630 9 coyote
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: 1, Рейтинг: 9
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: