ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Dakishimete Iru

We’re Embracing

Исполнитель:
Альбом:
See-Saw (1994), Early Best (2003)
Сингл:
Suhada ~No Make (1994)
Оригинал песни (ромадзи)
Dakishimete Iru
dakishimete iru
KISU wo shite iru
dakedo mune no naka
nakanai tori no you ni
furueteru kimi wo mitsumeru
ikiba no nai ashita

kabe ni motarete
nemuri ni ochiru
kimi ga sukoshi demo
koko kara nigete dokoka
ikitai to omou yoru wa
…kono te wo hanasazu ni

yorisou futatsu no kasa ga
tsumetaku taoresou da ne

sabishii toki ni egao ni naru
nante kanashii KUSE
itsunomanika
kietenaku naru darou
sore dake de kimi wa mou hitori ja nai

GARASU ni hitai wo tsukete
hotetta kokoro samashite
namida no kazu hodo kimi wo
tsutsumikonde iketara ii

aisaretetai
aishite itai
kitto soredake no futari naraba
kokoro no yukusaki wa
DOA no mukou
asu wa mou hitori ja nai
Источник текста: canta-per-me.net
  • Английский перевод
We’re Embracing
We’re embracing
And kissing, but
Within my heart
I gaze at you
As you tremble like a silent bird
Our tomorrow has no destination

Tonight, I feel that you want
To go somewhere and
escape from here just a little
But as you lean against the wall
and fall asleep
…I can’t part my fingers from yours

Our two umbrellas, seemingly close,
coldheartedly seem to fall away

Your sad habit of smiling
when you’re lonely
Ends up vanishing
without your knowledge
With just that, you’re no longer alone

Press your forehead to the class,
cool off your burning heart
It’ll be all right if you wrap yourself
in tears again and again

I want to be able to love you
I want to love you
Surely, if we’re together that much
Our hearts’ destination
will lie beyond the door
For tomorrow, we’ll no longer be alone
Автор перевода: ninetales
Источник: canta-per-me.net
11890 dakishimete-iru
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: