ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Desperate Girl

Исполнитель:
Альбом:
Seventh Heaven (1988)
Оригинал песни (ромадзи)
Desperate Girl
Kanashimi iro no sora DERISION
Madoromu garasu mado wa TWILIGHT
Furishikiru ame no naka OVER NIGHT
Kurushi magire ni sakebu SILENT
Boyaketa shikai dake ga PLEASURE
Koe wo age nakijakuru OH MAD GIRL

Kuruidashita shisen chi wo nagasu hitomi no MISERY

Yume miteina yo itsumo DEAD TIME
Kono te wo nigirishime WITHOUT YOU
Kono mama ja futari tomo CRUMBLE DOWN
Musaboru karada yoru wo MAKE UP
Kakehiki darake konna LOVE GAME
Itsu no ma ni kawarihate OH MAD GIRL

Kuruidashita shisen chi wo nagasu hitomi wa MISERY
Midaresugita kioku doko kara ka tsumabiku MELODY
ONLY LONELY MY GIRL mitsumete ageru
Itsuwaru sono mune kiekaketara
ONLY LONELY MY GIRL nemurenu yoru wa
Suteki wo matoi moeagare yo

Kuruidashita shisen chi wo nagasu hitomi wa MISERY
Midare sugita kioku doko kara ka tsumabiku MELODY
ONLY LONELY MY GIRL mitsumete ageru
Itsuwaru sono mune kiekaketara
ONLY LONELY MY GIRL nemurenu yoru wa
Suteki wo matoi moeagare yo

ONLY LONELY MY GIRL mitsumete ageru
Itsuwaru sono mune kiekaketara
ONLY LONELY MY GIRL nemurenu yoru wa
Suteki wo matoi I’M JUST LOVING YOU
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Desperate Girl
Печального цвета небо DERISION, 
Стеклянное окно дремлет <в> TWILIGHT,
Под проливным дождём OVER NIGHT,
В болезненных сомнениях стенает SILENT, 
Только размытое поле зрения - это PLEASURE,
Радай в голос, OH MAD GIRL.

Твой взгляд становится безумным,
MISERY текущей из твоих глаз крови.

Не спи, <это> всегда DEAD TIME, 
Сожми мою руку WITHOUT YOU,
Точно так же мы оба CRUMBLE DOWN,
Вожделеющее тело MAKE UP ночью,
Полна торга эта LOVE GAME
Незаметно ты полностью изменишься OH MAD GIRL.

Твой взгляд становится безумным,
MISERY текущей из твоих глаз крови.
ONLY LONELY MY GIRL, я буду смотреть на тебя,
Когда твоё лживое сердце исчезнет,
ONLY LONELY MY GIRL, бессонной ночью
Как следует нарядись и подожги себя.

ONLY LONELY MY GIRL, я буду смотреть на тебя,
Когда твоё лживое сердце исчезнет,
ONLY LONELY MY GIRL, бессонной ночью
Как следует нарядись I’M JUST LOVING YOU

Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Desperate Girl
Derision from the sky the color of sadness
Dozing off, twilight thought the glass window
Over night in the pouring rain
Silently screaming in painful confusion
The only pleasure in my dimmed field of vision
Raise your voice and sob, oh mad girl

You glance gone grazy, misery in the blood flowing from your eyes

Don’t dream, it’s always dead time
Without you holding my hand tightly
Just like this, the two of us crumble down
At night, make up your lustful body
Love games like this are just full of bargaining
Before I know it, you’ve changed completely, oh mad girl

You glance gone grazy, misery in the blood flowing from your eyes
Somehwere in my too-tangled memories, a strummed melody
Only lonely my girl, I’ll look at you
When your lying heart disappears
Only lonely my girl, when I can’t sleep at night
Dress up in beauty, and burn

You glance gone grazy, misery in the blood flowing from your eyes
Somehwere in my too-tangled memories, a strummed melody
Only lonely my girl, I’ll look at you
When your lying heart disappears
Only lonely my girl, when I can’t sleep at night
Dress up in beauty, and burn

Only lonely my girl, I’ll look at you
When your lying heart disappears
Only lonely my girl, when I can’t sleep at night
Dress up in beauty—I’m just loving you
Источник: altwall.net
7946 desperate-girl
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: