ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Displeasing Diary

Исполнитель:
Сингл:
Mirai & Mitsuki (2013)
Оригинал песни (ромадзи)
Displeasing Diary
Nebou de gohan wo nuichaimashita… fuyukai desu
Chikoku mo shite, onaka suite… aa, fukou desu!

Douse watashi tte konna mono desu yo
Dakara tte sonna ni kara kawanakute mo ii janai desuka~
…Fuyukai desu!

Nichijou no atarimae ga tada chotto fukouhei sugimasenka?
Nanoni, sore wo mite
Tanoshinde, jitto mitsumeteiru nante… saite desu yo
Ohiru gohan, ogotte kudasai!

Heya ni kaettara, kirei na bonsai no eda… karechattemashita
Guchi to fuman, kaita burogu… enjou desu

Douse nara hottoite kuretara ii no ni
Itsudatte sonna ni karandekuru no ha nande nandesuka?
…Fuyukai desu.

Mata kyou mo itsumo doori, ochikonjau iya na koto arimashita yo
Nanoni, sore wo mite
Hohoende, chotto yasashiku suru nante… zurui desu
Tsui, tsurarete waracchau

…Mata kyou mo!
Nichijou no atarimae wa nanimo kawattenai noni… itsu no manika
Sore ga tanoshikute
Hohoenda watashi wo mite… sonna ureshisou na kao shinai de!
Fuyukai desu
Источник текста: yinismss.wordpress.com
  • Английский перевод
Displeasing Diary
Waking up late, no time for breakfast, how displeasing
Being late for class, growling stomach… aa, how misfortunate!

Anyway I went through all those things
Even so you don’t have to make fun of me to that extent
…How displeasing!

The ordinary days isn’t a little too unfair?
And yet, you just stand there looking
Enjoying , staring… it’s just horrible
Please treat me lunch!

When I returned to my room, my beautiful branch of bonsai has withered
Grumbling and dissatisfaction, I wrote it all on the blog… It is burning

Could you just leave me alone?
Why are you always always picking up quarrel with me?
…How displeasing.

Today is just as always, there are unpleasant things making me feel down
And yet, you just look
Smiling, and be a little gentle towards me… it’s just unfair
But you make me laugh

…Today again!
The ordinary days haven’t changed at all… But before I know it
It has become enjoyable
You look at me who is smiling… Please don’t make this happy face!
How displeasing
Источник: yinismss.wordpress.com
5565 displeasing-diary
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: