ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Doku RINGO wo tabesasete

Let Me Eat The Poisoned Apple

Исполнитель:
Альбом:
Team A 1st Stage [PARTY ga Hajimaru yo] (2007), Team K 1st Stage [PARTY ga Hajimaru yo] (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Doku RINGO wo tabesasete
Onnanoko dakara itsumo Doki Doki (doki doki !) 
Tenshi kara ya wo ubatte Pyun Pyun (pyuuuun !) 
Sokora chuu wo mato ni shite Shuuto Shuuto (shuutoo !) 
Kouki shin ga Enerugii Waku Waku (waku waku !) 

Senobi shite
Winku ! (Wink ! Wink ?) 
Koi nante sotsugyou

Doku Ringo tabete mitai
Ran ! Ran ! Ran ! 
Maru kajiri
Kawa mo shin mo
(Ichi, ni, ichi, ni !) 
Onaka toka itaku natte mo
HE. I. KI ! 
Watashi kitto korinai

Obake toka uchuu jin toka iru iru (iru, iru ? !) 
Sore ga uso datte zenzen ii ii (Iiiii !!!) 
Taisetsu na koto wa souzou Suru Suru (Dekkinaai !) 
Sorede nakya ikiru kai ga Nai Nai (nai, nai !) 

Me wo tojite
Kissu ! (Kiss ! Kiss ?) 
Sagasu no yo Torejaa ! 

Doku Ringo tabete mitai
Chu ! Chu ! Chu ! 
Kawareru wa
Ima no watashi
Koukai wa shitakunai no
I. TSU. MO ! 
Kuwazugirai shinai wa

Doku Ringo tabete mitai
Ran ! Ran ! Ran ! 
Maru kajiri
Kawa mo shin mo
(Ichi, ni, ichi, ni !) 
Onaka toka itaku natte mo
HE. I. KI ! 
Watashi kitto korinai
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Let Me Eat The Poisoned Apple
Because I'm a girl, my heart is always racing
I stole an arrow from an angel like 'Zoom Zoom'
Over there I shot it in the middle
The curious energy bubbles over

Stand on tip-toes
Wink!
What a love's
Graduation

I want to try the poison apple
Run! Run! Run!
Bite into the circle
The skin and core, too…
Even if my tummy hurts
Nonchalance!
Surely I won't be disgusted

There are ghosts and aliens
But even if that stuff a lie, it's all good
Imagine the things important to you
If you can't do that, there's no point of living

I close my eyes
Kiss!
I'm searching for
Treasure!

I want to try the poison apple
Kiss! Kiss! Kiss!
I change
Myself now
I don't you want to regret
Ever!
I won't hate eating it

I want to try the poison apple
Run! Run! Run!
Bite into the circle
The skin and core, too…
Even if my tummy hurts
Nonchalance!
Surely I won't be disgusted
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
Let Me Eat The Poisoned Apple
Since I'm a girl, my heart is always pounding.
Angels shooting arrows, whoosh!
Make that your target and shoot.
Curiosity is my energy.

Stand on your tiptoes
and wink!
I've graduated from
being in love.

I want to eat a poisoned apple,
la la la!
Chew in a circle,
the skin and the inside.
It's fine if my stomach
starts to hurt!
I definitely won't stop.

Monsters and aliens exist.
It's okay if that's a lie.
Imagine what's important to you.
If you can't do that then there's no point to living.

Close your eyes
and kiss!
I'm looking for
treasure!

I want to eat a poisoned apple,
kiss kiss kiss!
Now I'm
changing.
I don't want to be lonely,
ever!
I won't turn my nose up at it.

I want to eat a poisoned apple,
la la la!
Chew in a circle,
the skin and the inside.
It's fine if my stomach
starts to hurt!
I definitely won't stop.
Автор перевода: Aiko@STAGE48
Источник: stage48.net
11263 doku-ringo-wo-tabesasete
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: