ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

dolce

Сладко

sweetly

Исполнитель:
Сингл:
Alleluia (2013)
Оригинал песни (ромадзи)
dolce
furitsumoru no wa
shiroku yasashii mono
yawaraka na jikan
chiisa na tameiki

mayoigo no yume
oka no ue wo wataru
tooku de yonderu
shizuka na utagoe

subete no inochi ga
tadoritsuku basho he
futari te wo totte
tada aruite yukeru

ai wo sasayaku
kuchibiru ni afureru
amaku natsukashii
koi no monogatari

canta, dolce
Источник текста: vk.com/kajiura_yuki
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Сладко
Что падает и скапливается?
Это что-то доброе белого цвета.
Нежный час,
маленький вздох.

Пересекает вершину холма
мечта потерявшегося ребёнка.
Тихий поющий голос
зовёт издалека.

К тому месту, куда стремимся наконец-то 
добраться всю свою жизнь,
мы можем просто продолжить идти,
взявшись вдвоём за руки.

Губы, шепчущие о 
любви, переполняются
любовной историей,
о которой я скучаю сладко.

Cпой, сладко.
Автор перевода: Phantomus
Источник: vk.com/kajiura_yuki
sweetly
What falls and piles up
is a thing that is gentle in white.
A soft hour;
a small sigh.

A lost child’s dream
crosses over the top of a hill.
A quiet singing voice is
calling out at a distance.

Taking each other’s hand,
we can simply go on walking
towards the place where
all life barely manages to reach.

Lips that whisper of love
overflow with the
tale of love
that I sweetly miss.

Sing, sweetly
Источник: canta-per-me.net
5651 dolce
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: