ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Don't Cry

Исполнитель:
Сингл:
nexus (2010)
Оригинал песни (ромадзи)
Don't Cry
Baby, always be by your side
Baby, always be by my side

itsumo no chaimu ga setsunaku hibiita
koutei no fensu wo someru yuuhi ha samishii ne
houkago ga―ruzu to―ku kyou ga saigo nante
honto souzou ijou… zutto issho datta kara
nanka hen na kanji

moshimo kimi ga inakattara
watashi no “ima” dou natteta kana…
peeji mekuru to naichaisou dakedo

Baby, don’t cry mou…
sayonara nanka iwanaiyo
datte We are best friend
mata aeru tte shinjiteru kara
So I don’t cry mou…
samishii nante iwanaiyo
datte We are best friend
doko ni ita tte kokoro ha hitotsu dakara

Baby, always be by your side
donna ni tooku hanaretemo
Baby, always be by my side
“We are the one” It’s never change

“ima nani shiteru no? chotto hanaso” nante
kujikesou ni natta hi no yoru ha kimi ni denwa shiteta
“ya na koto attandesho?” tte
sugu atete shimau sono koe wo kiku to nanka ne
itsumo anshin shite naichatteta

terekusakute zutto ima made
hanashita koto nakatta kedo
kimi ni aete honto ni yokatta

Baby, don’t cry mou…
sayonara nanka iwanaiyo
datte We are best friend
mata aeru tte shinjiteru kara
So I don’t cry mou…
samishii nante iwanaiyo
datte We are best friend
doko ni ita tte kokoro ha hitotsu dakara

“ima kara naita hou ga make ne!” tte
itta hana kara kimi ga nakidashite
okashikute waratta ato tsurarete watashi mo naita
toki no sugiru supi―do
hayasugite ima ga itoshii yo
ano hibi wo, kono toki wo,
zutto wasurenai

Baby, don’t cry mou…
sayonara janai “arigatou”
itsuka hanashita monogatari ha tsuduiteru kara
So I don’t cry mou…
samishii nante iwanaiyo
datte We are best friend
doko ni ita tte kokoro ha hitotsu dakara

Baby, always be by your side
donna ni tooku hanaretemo
Baby, always be by my side
“We are the one” It’s never change
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
Don't Cry
Baby, always be by your side
Baby, always be by my side

The usual bell resounded painfully.
The setting sun that dyes the schoolyard fence is lonely, isn’t it?
Thinking that this would be our final after school girls’ talk
was more heartrending than I thought… because we’ve always been together.
It feels kind of weird.

I wonder what I would be like today
if you were never here.
Flipping through the pages of our album makes me want to cry.

Baby, don’t cry anymore…
This isn’t goodbye.
After all, we are best friends,
so I believe that we’ll meet again someday.
So I’m not crying anymore,
and I won’t say that I’m lonely.
After all, we are best friends,
so no matter where we are, our hearts will always be as one.

Baby, I’ll always be by your side,
no matter how far apart we are from each other.
Baby, stay by my side forever.
“We are one”. It will never change.

“What are you doing now? Let’s have a little chat.”
I talk to you on the phone as the day turns into night.
“Something bad happened, right?” I ask.
I instantly knew after hearing your voice.
You always calmed down and cried.

I was always too embarrassed
and never talked to you before,
but I’m truly glad that I met you.

Baby, don’t cry anymore…
This isn’t goodbye.
After all, we are best friends,
so I believe that we’ll meet again someday.
So I’m not crying anymore,
and I won’t say that I’m lonely.
After all, we are best friends,
so no matter where we are, our hearts will always be as one.

“The one who starts crying now is the loser!”
Once I said that, you burst into tears.
After I laughed awkwardly, I was pulled along and started crying, too.
The seasons passed by much too fast.
Even now, the time we spent together is dear to me.
I will never forget those days
nor this moment.

Baby, don’t cry anymore…
It’s not goodbye, but rather, I thank you,
because the story we began will continue.
So I’m not crying anymore,
and I won’t say that I’m lonely.
After all, we are best friends,
so no matter where we are, our hearts will always be as one.

Baby, I’ll always be by your side,
no matter how far apart we are from each other.
Baby, stay by my side forever.
“We are one”. It will never change.
Источник: awesmoe.wordpress.com
4336 don-t-cry
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: