ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Dondoko Matsuri

BOOM-BANG Festival

Исполнитель:
Альбом:
Image Songs (1988), Song and Karaoke (1988)
Исполнитель:
Альбом:
Song and Karaoke (1988)
Оригинал песни (ромадзи)
Dondoko Matsuri
DON DON DONDOKO Matsuri
DON DON DONDOKO Matsuri
Niwa de hibiki fushigi na oto ni
Kossori amedo wo akete mita
Tsuki no hikari ni ukabu kage wa
Are wa OBAKE ka mononoke ka
Kowai mono mitasa ni omowazu
Niwa ni tobidashita
OBAKE kizukazu ni odotteiru yo

DON DON Obake ga odoru
DON DON Watashi mo odoru
Oya oya fushigi hiruma ni maita
DONGURI Shii no mi me wo dashita
Tsuki no hikari ni terasarete
Miru miru nobiteku ha ga shigeru
OBAKE yorokobi mata odoru
Watashi mo odoru
Yume no you da ne DONDOKO Matsuri

Mangetsu no yoru nanika ga hajimaru
OBAKE to issho ni odorou yo
Kimi mo itsuka wa deaeru darou
Konna OBAKE-tachi
Yume no youni ne DONDOKO Matsuri
Источник текста: painters-colic.com
  • Английский перевод
BOOM-BANG Festival
BOOM, BOOM, BOOM-BANG Festival
BOOM, BOOM, BOOM-BANG Festival
Echoing in the garden, a mysterious sound
I sneakily draw open the shutters
And see shadows there floating in the moonlight
Is that a monster? A spirit?
Even though I saw something scary
Without thinking I run into the garden
Not noticing me, the monster dances

BOOM! BOOM! The monster dances
BOOM! BOOM! I dance too
Oh, how strange! The acorn I planted this afternoon
Has already budded
Illuminated by the moon's light
As I watch it grows bigger and bigger, then sprouts a leaf
The monster rejoices and dances again
I dance too
It's like a dream! BOOM-BANG Festival

On nights the moon is full, something starts
So why not dance together with a monster?
These kind of monsters
You'll probably meet some yourself one day
It's like a dream! BOOM-BANG Festival
Источник: painters-colic.com
8727 dondoko-matsuri
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: