ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Earth Diver

Исполнитель:
Сингл:
Earth Diver (2014)
Используется в аниме в качестве опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
Earth Diver
Bokura no jikan ga dareka ni
Kawasareta mono nara oboete inai
Sono daika wa nani wo shiharatta no darou
Owaranai inochi kana senaka no tsubasa kana

Dochira ni shite mo imasara de
Nayamu jikan mo nokori jikan wo tsukau kedo
Kagiri ga nakya ikenai riyuu wo
Omoidase sugu ni wasurechau kodou

Eien ja nai
Sonna koto iwarenakutatte wakatteru koto
Deaeta mono mo itsuka nakusu nda bokura wa

Bokura no kotoba ga dareka wo
Kizutsukete inai ka to fuan ni omou no wa
Bokura wa kotoba de dareka wo
Sukueru koto ga aru to shinjihajimeta kara

Karappo ni naru kurai naku to
Kono koe ga umaku dasenaku naru no wa
Kagiri ga aru juudai sa wo
Karada ga omoidasu kara darou

Eien ja nai
Sonna koto iwarenakutatte wakatteru kedo
Deaeta mono ni nani ga tsutaerareru kana

Tobe mo shinai no ni
Yokubari wa owaranai shunkan wo negattari suru
Anata to tomo ni onaji hoshi wo miagerareta kara

Itsuka mata bokura no
Jikan ga tomatte shimau koto
Sore wo wasuretari shinai mama
Itsumademo tonari ni iraretara na

Eien ja nai
Sonna koto iwarenakutatte wakatteru kedo
Deaeta mono ni nani ga tsutaerareru kana

Tobe mo shinai no ni
Yokubari wa kagirareta inochi wo hakonda no darou
Anata to tomo ni hajimari wo miru tame ni
Soshite itsuka kuru owari wo tashikameru tame ni
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
Earth Diver
Have we sold our time away?
If so, we don’t remember
What was the price to pay?
Eternal life, or maybe the wings of splendor?

Whatever it was, it’s too late now
We still have some time left to both act and worry
But above all else, remember the reason why everything must end
The pulse forgotten in a flurry

Nothing is eternal.
We know is all too well
To find means to lose it all.

We fear our words may hurt another
But it’s because we’ve started believing
That our words may save another.

Why do we cry until we’re empty inside
Yet no sound comes out?
The gravity of limited time
We know it both throughout

Nothing is eternal
We know is all too well
But maybe there is something
To whom one has found to tell

No flight awaits us, I know it too
But I’ve been desiring and begging for a moment without end
Ever since I saw the same stars with you

One day our time will stop once more
Never forget it
And hope we’ll stay
Side by side forevermore

Nothing is eternal
We know is all too well
But maybe there is something
To whom one has found to tell

No flight awaits us, I know it too
Was it greed that brought us this fleeting life?
So I could see the beginning with you
And one day see the ending through.
Источник: tigerandbunnyftw.tumblr.com
6504 earth-diver
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: