ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Egao

Улыбка

Smile

Исполнитель:
Сингл:
Minna no Uta ''Egao'' (2003)
Аниме:
Оригинал песни (ромадзи)
Egao
Aoi aoi aoi sora no mannaka de
Anata no egao dake ga ukanderu
Ano egao itsumo sasaete kureta ne

Nani mo iwanaide
Anata no hanashi o kiite
Nani mo iwanaide
Anata no soba ni ita
Tada damatte
Anata no iu koto o
Konna ni mo fukaku
Sunao ni kikeru nante

Nobashita anateno te o
Nani mo tamerawazu

Nigirishimete ita

Aoi aoi aoi sora no mannaka de
Anata no egao dake ga ukanderu
Ano toki ni mita yume o omoidashite

Itsuka, itsuka, itsuka michi no mannaka de
Tsumazuite taore sou ni natte mo
Mou nido to akirametari wa shinai yo!

Mou nido to akirametari wa shinai yo!
Источник текста: vk.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Улыбка
В синем, синем небе высоко
Улыбающееся мне, плывёт твоё лицо
И улыбка эта придаёт мне сил.

Не перебивая,
Истории все твои слушая,
Ничего не говоря,
Была с тобой я.
Ни слова не произнося,
Лишь в мыслях о тебе я вся.
Вот так, находясь вблизи,
Я слушаю, вся во внимании.

Меня за руку ты взял
И, не колеблясь,

Крепко меня обнял.

В синем, синем небе высоко
Улыбающееся мне, плывёт твоё лицо
И напоминает прошлые мечты.

Даже если однажды посреди пути
Моя ошибка обернется крахом,
Не терять надежду силы я смогу найти!
Источник: vk.com
Улыбка
В синем, синем, синем небе высоко плывёт
Только твоё лицо, улыбающееся мне.
Ты знаешь,что эта улыбка всегда придаёт мне сил.

Ничего не говоря, слушаю все твои истории.
Ничего не говоря, я была там, рядом с тобой.
Просто тихонько говорю я о тебе.
Когда мы так близко, я всецело внимаю тебе.
Тогда меня за руку ты взял
И, совсем не колеблясь, ты так крепко меня обнял!

В синем, синем, синем небе высоко плывёт 
Только твоё лицо, улыбающееся мне, 
И напоминает сон, что, мне казалось, не пройдёт.

Однажды, когда посреди пути
Я, оступившись, внезапно на землю упаду,
Никогда больше я не позволю надежде из сердца уйти!
Никогда больше я не позволю надежде из сердца уйти!
Источник: vk.com
Smile
As I look to the blue, blue sky,
I see your smile floating by.
The smile that always carried me.

I stayed there quietly,
listening to you talk.
I stayed there quietly,
forever by your side.

I never thought I could listen to someone
so deeply,
so earnestly,
and never say a word myself.

When you held out your hand,
I didn't hesitate for a moment,
and took it in mine.

As I look to the blue, blue sky,
I see your smile floating by,
reminding me of an old dream.

If someday, someday, someday I trip and almost fall
while walking down the road,
I'll get back up again.

I'll get back up again!
Источник: www.megalyrics.ru
11304 egao
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
ВИДЕО
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: