ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

EMBRYO

Исполнитель:
Альбом:
TABOO (1989)
Оригинал песни (ромадзи)
EMBRYO
OH tada mugen no ayamachi kasane tsuzuke
Kyouki no rizumu hibiku yami no naka de

Namameku chitsu wo saku AH kanki no yoru

OH dare mo obieta mama de haha ni kaeru
Shikyuu de hiza wo kakae owari wo matsu

Chibusa no nukumori to AH fujitsu no tsumi
Yurusarenu inochi no sou chinomigo-tachi
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please

Namameku chitsu wo saku AH kanki no yoru
Norowareta inochi wa sou iki wo korosu
Chibusa no nukumori to AH fujitsu no tsumi
Yurusarenu inochi no sou chinomigo-tachi
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
EMBRYO
OH ошибки фантазии только непрерывно продолжают
Звучание сумасшедшего ритма во тьме.

Я разорвал обольщающую карту* AH <в> ночь радости.

OH в то время, как все были напуганы, я возвращаюсь к матери,
Обхватив колени в матке, дожидаюсь конца.

Тепло материнской груди и AH ложная** вина***
Жизни не дождущихся прощения грудных младенцев.
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please

Я разорвал обольщающую карту AH <в> ночь радости.
Проклятой жизни прервётся дыхание.
Тепло материнской груди и AH ложная вина
Жизни не дождущихся прощения грудных младенцев.
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
_____________________________________________________________
* В одном из интервью Сакураи-сан раскрыл секрет, что первоначально вместо слова 地図 (chizu)  - "карта, план, атлас" в тексте стояло зарубленное цензурой слово 膣 (chitsu) - "влагалище, вагина".
*** fujitsu - 1) неискренний, неверный; 2) бессердечный; 3) ложный.
**** tsumi - 1) преступление, проступок; 2) вина, виновность; 3) грех, зло; 4) кара, наказание.
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
EMBRYO
Oh, my mistakes in fantasy just pile up
A crazy rhythm echoes in the darkness

I tear apart the captivating map, ah, in the night of joy

Oh, while everyone’s afraid, I return to my mother
Hugging my knees within the womb, waiting for the end

The warmth of your breasts, ah, with faithless sin
Suckling children, yes, with lives that can never be forgiven
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please

I tear apart the captivating map, AH, in the night of joy
Yes, kill the breath of my cursed life
The warmth of your breasts, ah, with faithless sin
Suckling children, yes, with lives that can never be forgiven
Maria love me do?

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please

So lonely I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Don’t leave me I’m embryo
Kiss me please Kiss me please
Источник: www.jpopasia.com
7964 embryo
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: