ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

EVERLASTING

Вечность

Исполнитель:
Сингл:
EVERLASTING (2014)
Оригинал песни (ромадзи)
EVERLASTING
I swear to God
Sou  niteinai hito wo eranda no wa...watashi
I swear to God
Mou  kaeranai  awanai  watashi no tsuyoi...my will

Yamanai  naze ni  yamanai  kimi...
(Ah ah... everlasting rain)

I ask my heart
Nee  kuchizuke de kimochi fusaide hoshii
I ask my heart
Sou  eranda no  watashi ga nozonda no ni naze?

Yamanai  ame ni  yamanai  kimi
(Everlasting, everlasting rain)

Aa, yamanai  toki yo
Yamanai  uta yo  kono koi yo

Tsumetai ame  furisosoge  kimi wo arai nagashite
Kakushikirenai  kimi ni  aa, mada  koishiteru

The core of a loving heart defies all scientific reason.
Love isn't perceived through the eyes, it's felt through the heart.
That's why it's so hard.

[Kokoro no naka wa mada kagakuteki ni kaimei sareteinai.
Koi to wa me de minai de, kokoro de aite wo miru.
Dakara yakkai da.]
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Вечность
Я поклялся богом
Такого непохожего ни на кого человека выбрал… я
Я поклялся богом
Не повернуть обратно, не встретить другого, так сильна… моя воля

Непрестанно, почему, непрестанно, ты?

Я спросил свое сердце
Уже целуясь, чувствую, что хочу сжать губы
Я спросил свое сердце
Хотя я сделал такой выбор, почему я еще надеюсь?

Непрестанно, дождь, непрестанно, ты

Непрестанно, идет время, непрестанно, песня звучит
Моя любовь

Ледяной дождь
От которого не спрячешься
Я все еще люблю тебя
Автор перевода: Raminna
Вечность
Я клянусь Богу
Я тот, кто выбрал человека другого склада

Я клянусь Богу
Я больше не встречусь с тобой, не вернусь к тебе, у меня сильная воля

Вечное "почему?", все время ты

Я спрашиваю свое сердце
Эти спрятанные чувства, те поцелуи нужны, не так ли?

Я спрашиваю свое сердце
Хотя я ожидал, что буду выбран также... Почему?

Бесконечный дождь, все время ты

Вечное время года! Вечная поэма!
Эта любовь!..

Прольется холодный дождь,
Прольется на тебя и не скроет:
Ты по-прежнему влюблена в меня.
Автор перевода: aAsssssAa aka A.C.
Источник: www.diary.ru
EVERLASTING
I swear to God
Yeah, the one who chose someone different... was me
I swear to God
I'll no longer return, we'll no longer meet. That strong feeling is... my will

It doesn't cease, why won't you stop...
(Ah ah... everlasting rain)

I ask my heart
Hey, why do I want to shut my feelings with kisses?
I ask my heart
Yeah, I chose the one I wanted yet why?

The core of a loving heart defies all scientific reason.
Love isn't perceived through the eyes, it's felt through the heart.
That's why it's so hard.

Within an everlasting rain, an everlasting you
(Everlasting, everlasting rain)

Ahh, it's an everlasting season
An everlasting song this love is

The cold rain downpours, as it washes you away
I'm unable to hide that I'm ahh, still in love with you

(Everlasting, everlasting, everlasting....)
Источник: www.jpopasia.com
3577 10 everlasting
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: 1, Рейтинг: 10
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: