ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

fashion check!

Исполнитель:
Альбом:
Fourth Party! (2013), Calendar Girls (2014)
Аниме:
Оригинал песни (ромадзи)
fashion check!
hohoemu peplum, uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to, najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku (fashion check go!)

kyō wa hime kaji kana? (kana?)
color pop mo ii na (ii na)
yubi ni fureru colorful (yay yay)
[Oto/Yuri] kyun to wakuwaku saserun da

pink wa yume miru jibun ni
midori wa massugu na jibun ni
[Ichi/Aoi/Ran] mugen no asobi banite
mangekyō mitai ni kawareru (red, pink, blue, yellow!)

tatoeba cute ni, tatoeba sweet ni
itsumo to chigau nichiyōbi
yume kara sametemo, otogi no kuni he to
oshare no tabi wa tsuzuku (fashion check fu!)

Kakenukeru stripe (daisuki)
Soyogu kaze mitai da na (ii-na)
Odori kirameku image (yay yay)
[Ichi/Aoi] Zutto uki-uki shitetanda

Miageta blue no rakugaki chō
Kiiro no hanabira mazete
[Ran/Oto/Yuri] Massugu mae muitereba
Nijiiro no michi hirogaru yo (red, pink, blue, yellow!)

Tatoeba dreamy
Tatoeba lovely
Kinō to onaji aoi sora
Chiisa na koro mita
Otogi no kuni nara
Oshare no tabi de yukeru (fashion check fu!)

Karoyaka ni, kite mimashita
Azayaka ni, koi shimashita
Sore wa nanto, rhythmical de
Ureshikutte, hazumu kibun desu (Yay!)

Orange-iro no ame agari
Fuwari to nobi suru neko
[Aoi/Yuri] Tada tada shinayaka ni ne
Jibun no iro egaite yukō (red, pink, blue, yellow!)

hohoemu peplum
uttori mizutama
mikata wo kaetara cubic
atarashii jibun to
najimi no atashi to
oshare no parade wa yuku
Iro tori dori no kanata (fashion check go!)
Источник текста: aikatsu.wikia.com
  • Английский перевод
fashion check!
The peplum smiles, in some rapture polka-dots...
...is changing into cubic in some perspectives
As my new personality, and the friendly me...
...go to the fashion parade

How about princess-style today?...
...but color-pop is good too
As my hand touches the colors...
...I can feel fluttering and exciting feelings

Pink resembles my dreaming personality
Green is for my straight personality
This playground of infinite-playing...
...appears to be changing like a kaleidoscope

With some sort of cuteness and sweetness...
...today'll be a different Sunday
As I awaken from my dream, this fashion journey...
...to fairyland will continue

As I run trough the stripes...
...i feel something like the swaying wind
My glittering image dances...
...and feels exhilarated forever

Up above there's a blue scribble...
...and mixed yellow petals
Look straight to the front...
...this rainbow path is so large

With some sort of dreamy and lovely things...
...it's the same blue sky as yesterday
I'm running out of time, so I must go...
...to fairyland on my fashion journey

This shirt I'm wearing is so light...
...and I fell in love with the vividness
Somehow it's like a rhythm...
...so fun, I feel so bouncy

As there's an orange color after the rain...
...the cat stretches softly
But because there's nothing but these supple...
...let's draw with our own colors!

The peplum smiles...
...in some rapture polka-dots...
...is changing into cubic in some perspectives
As my new personality...
...and the friendly me...
...go to the fashion parade...
...where there are many colors
Источник: aikatsu.wikia.com
9445 fashion-check
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: