ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Feel Like Dance

Исполнитель:
Сингл:
Dreams (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Feel Like Dance
Itsumo sou yatte kizukeba shika mettsura
Tanoshiku na sasou na kao de tonari iru kara egao mitaku naru n' da.
Anyway sonna iraira shite nai de tanoshin de kou ze Feel Like Dance !
Hora waratta kao no kata ga nanbai mo ii kara.

Atashi no koto soredemo shitteru tsumori na no ? (MAKE ME HAPPY...)
"You make me feel so nice"
Nante katte ni iwanai de (LET'S COMING UP, Feel Like Dance !)

I know you dokonimo ikanai to
(ARE YOU READY ? COME ON ! FEEL SO HIGH !
ANYWAY I WANNA FEEL SO GOOD !)
Yakusoku shita janai
(Nayande tatte itsudatte kuru kara, BRAND NEW DAY !)
Never wanna say to "love me"
Kono mama toki wo tomete Loving You...
(YOU'RE STRONG, COMING ! Feel Like Dance !)
I know you atatakai hizashi mo
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
'CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Samete kanjichau wa
(Demo hitori de datte, daijoubu datte SMILE AGAIN.)
Dakishimete Never wanna say "Good Bye"

BOOM BOOM BOOM BOOM...

Goku atarimae no nichijou subete ga, sugoku tokubetsu na MONO ni omoete kuru you na
Kokoro de irareru hodo ima totemo
Saikou na kibun nanda EVERY DAY konna ni KIRAKIRA shiteru n' da,
Kimi to iretara Feel Like Dance !
Hora, soba ni iru dake de YOU MAKE ME FEEL SO NICE.

Anata no sono gendou ni tokidoki haretsu suru (MAKE ME HAPPY !)
"You make me feel so nice" nante heiki de iwanai de !
(LET'S COMING UP, Feel Like Dance !)

I know you atashi no naka ni aru
(ARE YOU READY ? COME ON ! FEEL SO HIGH !
ANYWAY I WANNA FEEL SO GOOD !)
Hitosuji no chiheisen
(Massugu ni natte mukiatte ikou yo IN YOUR SIDE.)
Anata wa karugaru tobikoete kichau no yo Loving you...
(YOU'RE NOT ALONE, COMING ! Feel Like Dance !)
I know you hajimete yurushiteru
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
'CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Umaku wa ienai kedo
(Sunao ni natte soba ni oide STAY WITH ME.)
Anata ni wa Never wanna say "Good Bye"

(YOU CAN GET THE HAPPY.)

I know you dokonimo ikanai to
(ARE YOU READY ? COME ON ! FEEL SO HIGH !
ANYWAY I WANNA FEEL SO GOOD !)
Yakusoku shita janai
(Nayande tatte itsudatte kuru kara, BRAND NEW DAY !)
Never wanna say to "love me"
Kono mama toki wo tomete Loving You...
(YOU'RE STRONG, COMING ! Feel Like Dance !)
I know you atatakai hizashi mo
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
'CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Samete kanjichau wa
(Demo hitori de datte, daijoubu datte SMILE AGAIN.)
Dakishimete Never wanna say "Good Bye"

BOOM BOOM BOOM BOOM...
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Английский перевод
Feel Like Dance
If I had realized of that grimace,
Which is always next to your funny face. I wanna see it becoming into a smile.
Anyway, don't worry and have fun, feel like dance !
Look, how many times can you smile ?

Do you think you already know me ? (Make me happy)
I didn't say "You make me feel so nice"
Very convenient. (LET'S COMING UP, FEEL LIKE DANCE)

I know you anywhere you go,
(Are you ready ? Come on ! Feel so high !
Anyway I wanna feel so good)
Don't promise me anything,
(You were always worried, but since I come you BRAND A NEW DAY !)
Never wanna say to "love me"
Stopping the time loving you...
(YOU'RE STRONG, COMING ! Feel Like Dance !)
I know you in the warm sunrays
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Because you musn't feel cold.
(But being alone you smiled without troubles)
Embrace me, never wanna say "Good-bye".

BOOM BOOM BOOM BOOM !

Days are so common that make me think about the most
Especial things: like I need that deepest feeling which shined in my heart.
If I were with you, feel like dance !

Sometimes your behavior makes me explode. (MAKE ME HAPPY !)
I didn't day "you make me feel so nice" with all the calm.
(LET'S COMING UP、Feel Like Dance !)

I know you perfectly as the horizon
(ARE YOU READY ? COME ON ! FEEL SO HIGH !
ANYWAY I WANNA FEEL SO GOOD !)
Which is inside me
(I'll go towards you, to your side, to face you)
I know you telling "sorry"
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Not saying it very often, but
(Making me obedient so you'll come by my side to stay with me)
Never wanna say "Good-bye".

(YOU CAN GET THE HAPPY.)

I know you anywhere you go,
(Are you ready ? Come on ! Feel so high !
Anyway I wanna feel so good)
Don't promise me anything,
(You were always worried, but since I come you BRAND A NEW DAY !)
Never wanna say to "love me"
Stopping the time loving you...
(YOU'RE STRONG, COMING ! Feel Like Dance !)
I know you in the warm sunrays
(I NEVER WANNA LEAVE YOU AWAY.
CAUSE YOU MAKE ME FEEL SO NICE !)
Because you musn't feel cold.
(But being alone you smiled without troubles)
Embrace me, never wanna say "Good-bye".

BOOM BOOM BOOM BOOM !
Источник: www.nautiljon.com
1773 feel-like-dance
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: