ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

For Dangerous Kids

Исполнитель:
Альбом:
HURRY UP MODE (1987)
Оригинал песни (ромадзи)
For Dangerous Kids
Itsumade tsuzukeru tsumori na nokikai ni kakomareWoo every day
Tsukanda buraido kanashikuteashiato darake de sutete aru
Kagami ni utsushita sono kao wamabataki suru dakeWoo like a toy
Sumashita furi shiteiru keredodare ni mo ienaiyume no ato

SONG FOR DANGEROUS KIDS
SONG FOR DANGEROUS KIDS

Tobira wo akezu ni tatazundetameiki tsuku dakeWoo every day
Tsukanda buraido kanashikuteashiato darake de sutete aru
Antena nobashita sono mimi wanani wo toraeruWoo like a toy
Sumashita furi shiteiru keredodare ni mo ienai yume no ato

Houridasareta kokoro no uchi waganjigarame no jigou jitoku
Warau koto sae wasurenemuru koto sae sutetesono me ni nani wo utsusu
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
For Dangerous Kids
До каких пор ты будешь продолжать?
Я окружён машинами, Woo every day.
Использованные невесты грустят,
Покрытые следами, безжалостно брошенные.
Твоё лицо, отражённое в зеркале,
Только моргает, Woo like a toy.
Ты делаешь вид, что держишь себя в руках, 
Но можешь ли поведать кому-нибудь остатки своих грёз.

SONG FOR DANGEROUS KIDS
SONG FOR DANGEROUS KIDS

Не открывая дверь, ты стоишь неподвижно, 
Только вздыхая, Woo every day.
Использованные невесты грустят,
Покрытые следами, безжалостно брошенные.
Твои уши вытягиваются антеннами,
Что ты улавливаешь? Woo like a toy.
Ты делаешь вид, что держишь себя в руках, 
Но можешь ли поведать кому-нибудь остатки своих грёз.

Выброшенное содержимое твоего сердца
Свяжет тебя по рукам и ногам - поделом!
Даже забыв, как смеяться, даже пренебрегая сном,
Что ты сможешь отразить в своих глазах?
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
For Dangerous Kids
How long to you intend to continue?
Woo every day, I’m hemmed in by a machine
The sad captured bride
Is throw away covered in footprints
Your face reflected in the mirror
Does nothing by blink, woo like a toy
You pretend to be calm
But you can’t tell anyone the remnants of your dream

SONG FOR DANGEROUS KIDS
SONG FOR DANGEROUS KIDS

You just stand there without opening the door
Woo every day, just sighing
Your ears extend antennas, woo like a toy
What are you picking up on?
You pretend to be calm
But you can’t tell anyone the remnants of your dream

The abandoned contents of your heart bound hand a foot, you get what you deserve
Forgetting even how to laugh, neglecting even to sleep, what’s reflected in your eyes?
Источник: www.jpopasia.com
7891 for-dangerous-kids
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: