ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Future for Future

Исполнитель:
Альбом:
Sexual XXXXX! (1987)
Оригинал песни (ромадзи)
Future for Future
Taikutsu wa suteta karaitsu kara ka toritsukare
Kareta no wa kono machi dekeshite kono ore ja nai

Terebi no gamen niitsuka no kokoro wo ubawarete
Takanaru omoi wasono mamakanjita mama de

Teokure ni naru mae nikono kimochi chiribamete
Wasurezu ni kawarazu nimaboroshi wa koko ni nai
 
Terebi no gamen niitsuka no kokoro wo ubawarete
Takanaru omoi wasono mamakanjita mama de
Sukoshi wa kowakuteyasashii reberu ni akogareru
Subete wa kono mamayagate wa kanjita mama de

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE

Terebi no gamen niitsuka no kokoro wo ubawarete
Takanaru omoi wasono mamakanjita mama de
Sukoshi wa kowakuteyasashii reberu ni akogareru
Subete wa kono mamayagate wa kanjita mama de

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Future for Future
С каких пор я стал настолько одержим, что забросил скуку?
Это значит, что я не хочу зачахнуть в этом городе.

Телевизионный экран когда-то завладел моим сердцем,
Громко ревущее желание точно такое, как оно ощущается.

Прежде, чем станет слишком поздно, я рассыплю свои чувства,
Без забвения, без изменения - в этом нет никаких иллюзий.

Телевизионный экран когда-то завладел моим сердцем,
Громко ревущее желания точно такое, как оно ощущается.
Мне немного страшно, я стремлюсь к лёгкому уровню,
Всё почти точно такое же, как оно ощущается.

В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ
Блестящее будущее для будущего
В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ
Блестящее будущее для будущего
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Future for Future
Because I threw away my boredom
When did I become enchanted?
This town is drying up
But not me -
 
My heart was stolen
By the view on the TV screen
Thinking of someday
My imagination roars ahead
I'm gonna do it like this
Just as I feel it

Before it’s too late
I’ll spread these feelings
Without forgetting, without changing
I have no illusions

Maybe I'm scared
But I'm aiming for an easy level
I'll always do it like this
And just as I feel it

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE

My heart was stolen
By the view on the TV screen
Thinking of someday
My imagination roars ahead
I'm gonna do it like this
Just as I feel it
Maybe I'm scared
But I'll start at the easy level
I'll always do it like this
And just as I feel it

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE

IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
IN THE NEAR FUTURE
HAVE A BRILLIANT FUTURE FOR FUTURE
Источник: sites.google.com
7912 future-for-future
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: