ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Haru Tsuge ~Raggi di primavera~

Откровение весны ~Весенние лучи~

Spring's Revelation ~Rays of spring~

Исполнитель:
Альбом:
RAKA (2006)
Оригинал песни (ромадзи)
Haru Tsuge ~Raggi di primavera~
Si schiudono i boccioli color di rosa.
L'ostinato inverno ha annunciato la propria fine.
 
I petali caduti al vento ondeggiano
come piume
Fioccando sui tuoi capelli, sul palmo della mia mano.
 
Non si possono cancellare gli errori commessi ma,
Nel tempo in continuo movimento, un giorno verrà la stagione per porvi rimedio.
 
Ah! Un caldo sentimento mi pervade.
Per la prima volta ho capito cosa significa "felicità,"
cosa significa "felicità".
 
L'immensa gioia provata per il miracolo
di averti qui.
 
I petali caduti al vento ondeggiano
come piume
Fioccando sui tuoi capelli, sul palmo della mia mano.
 
L'immensa gioia provata per il miracolo
di averti qui,
Per il miracolo di averti qui.
Источник текста: vk.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Откровение весны ~Весенние лучи~
Распускаются розовые бутоны,
И упрямая зима объявляет о своем конце.
 
Лепестки цветов, подхваченные ветром, парят, словно перышки,
И оседают на твоих волосах на моей
ладони.
 
Пусть нельзя стереть совершенные ошибки, однако
С непрерывным течением времени, однажды, придет пора исправить их.
 
Ах, теплое чувство наполняет меня!
В первый раз я поняла что значит
«счастье»,
что значит «счастье»
 
Необъятная радость, испытанная от ощущения чуда того, что ты здесь.
 
Лепестки цветов, подхваченные ветром, парят, словно перышки,
И оседают на твоих волосах на моей
ладони.
 
Необъятная радость, испытанная от ощущения чуда,
чуда того, что ты здесь.
Автор перевода: Smeyushechka
Spring's Revelation ~Rays of spring~
They hatch the color of pink buds
The stubborn winter has announced its end

The fallen petals to the wind rippling like feathers
Snowing about your hair on the palm of my hand

You can not erase the mistakes but
Over time on the move, a day will be the season for remedy

Ah ! A warm feeling pervades me
For the first time I understood what it means "happiness"

The immense joy tried for the miracle to have you here.....
Источник: www.jpopasia.com
4476 haru-tsuge-raggi-di-primavera
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: