ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Highway chance

Исполнитель:
YUI
Альбом:
Can't buy my love (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Highway chance
demo kono mama ja owarenai owaritakunai desho?
chansu o matsu no yo
jitto chansu o matsu no yo

kuukou datte Harbor datte nigekiresou mo nai
jinsei nante sou sou tayasuku minogashicha kurenai
o-uchi ni okaeri totto to okaeri yoru mo onaji da yo
nukemichi nado nai kara

kuufuku datte haiboku datte nigekiresou mo nai
jinsei nante sou sou tayasuku minogashicha kurenai
yarinaosu koto mo yurushite wa kurenai mae dake mite na yo
terebi geemu ja nai no

kanjousen kara kousoku ni norikomu sonna Image de
tsukisusumu dakedo genjitsu wa yatsu no tenohira de korogatteru dake nanda

kuyashiku tatte kanashiku tatte nigedashicha ikenai
jinsei nante sou sou tayasuku minogashicha kurenai 
dakedo akiramenaide ne kusaccha dame da yo chansu wa kuru hazu
sono hi wa chikazuiteru

kanjousen kara kousoku ni norikomu sonna Image de
tsukisusumu dakedo ima wa mada yatsu no tenohira de korogatteru dake nanda

demo kono mama ja owarenai owaritakunai desho?
ima tae toki yo chikara o takuwaenagara
chansu o matsu no yo
jitto chansu o matsu no yo

kanjousen kara kousoku ni norikomu sonna Image o
genjitsu ni kaeteyuku tame ni susundeyuku no yo

haiwei chansu o nogasanai tame ni
yosomi wa dekinai Bye Bye Bye sugu oitsuku kara ne

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Highway chance
Это так не закончиться, я не хочу это заканчивать, стану ли я?
Я жду шанса, просто спокойно жду шанса.

Ни по воздуху, ни по воде тебе не убежать.
Жизнь не позволит тебе легко так всего избежать.
Идя домой, торопясь домой, в туже самою ночь.
Здесь нет выхода.

От желаний, от проигрышей тебе не убежать.
Жизнь не позволит тебе легко так всего избежать.
Я не дам тебе даже повторять.
Жди, это - не видео игра.

Это ,как пробираться по извилистой большой дороге - вид фантазии.
Ты продолжаешь, но реальность такова,
Что до сих пор лежит в чьих-то руках.

Как бы не было трудно или грустно, ты не должен убегать.
Так, что не сдавайся, полагайся на себя.
Твой шанс придёт.
Этот день приближается.

Это ,как пробираться по извилистой большой дороге - вид фантазии.
Ты продолжаешь, но реальность такова,
Что до сих пор лежит в чьих-то руках.

Но это так не закончиться, я этого не допущу, так?
Время поджимает, я собираю всю свою силу.
Я жду шанса, просто спокойно жду шанса.

Это, как пробираться по извилистой большой дороге - вид фантазии.
Я буду двигаться вперёд, я превращу мечту в реальность.

Если только я не дам своему шансу улететь.
Я не отвожу с него глаз. Бай, бай, бай. Я схвачу его сейчас.

Источник: vk.com
Highway chance
It can't end like this; do I wish to let this slip away?
I will wait for a chance
I will patiently wait for it

Escaping via airport or harbor is impossible
Life won't simply let you get away like that
Going home right away, the usual evening
No secret route or anything

Hungry or defeated, escaping is impossible
Life won't simply let you get away like that
Restart, but it can't be undone; don't look back
This is no video game

Entering a highway from a loop line -that kind of image
I press forward, but reality is in the hands of some guy

Frustrating or painful it may, don't run away
Life won't simply let you get away like that
But don't give up nor curse; a chance will surely come
That day is nearing

Entering a highway from a loop line -that kind of image
I press forward, but the present is still in his hands

But it can't end like this; do I wish to let this slip away?
Now's the time to persevere; while I gather the strength
I will wait for a chance
I will patiently wait for it

Entering a highway from a loop line -that image
To turn it into reality, I'll keep fighting

To not let this highway chance slip away
I'll keep an eye on it. Bye Bye Bye, I'll go on ahead

Автор перевода: Mαrble
Источник: marvelangga.animelyrics.com
663 highway-chance
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: