ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Hikari Kagayaku hito yo

Brightly Shining One

Исполнитель:
Сингл:
Darker than Black (2009)
Оригинал песни (ромадзи)
Hikari Kagayaku hito yo
Yakusoku no machi   yume mita keshiki  kiseki no you na meguriai
Tada aitakute  tada aitakute  sono koe wo kikitakute

Anata no egaku sekai ga  soshite mawarihajimeta
Watashi wa inori wo komete  sotto mimamoru deshou  hikarikagayaku hito yo

Hitohira no yume   hirari hirari to  kokoro no soko ni maiochiru
Naze ureshikute  naze kanashikute  mune wo yusaburarete

Anata no utau butai ga  soshite hirakihajimeta
Watashi wa mimi wo sumashite  toki wo wasureru deshou  hikarikagayaku hito yo

Irotoridori ni saku hanabana ga kaze ni yureru buran nyuu DAY
Sono mabushisa ni hitomi wo tojite setsunasa ni kogoeteta

Anata no egaku sekai ga  soshite mawarihajimeta
Watashi wa inori wo komete  soba de mimamoru deshou  hikarikagayaku hito yo
Источник текста: bambooxzx.wordpress.com
  • Английский перевод
Brightly Shining One
A city of promises, a scenery of my dreams, a miraculous chance meeting…
Just wanting to meet with you, just wanting to meet with you, wanting to hear that voice…

And then the world that you painted began to revolve.
I’ll put my prayers into it and quietly watch over it, I suppose, oh, you brightly shining one.

One petal of a dream, ever so lightly, flutters down to the bottom of my heart.
Somehow, it’s happy; somehow, it’s sad; it makes my chest shake.

And then the stage where you sing began to open.
I’ll listen carefully for it and lose track of the time, I suppose, oh, you brightly shining one.

Many-colored flowers sway in the wind of a brand new day.
I closed my eyes at that brightness and froze in the pain.

And then the world that you painted began to revolve.
I’ll put my prayers into it and watch over it among them, I suppose, oh, you brightly shining one.
Автор перевода: bambooXZX
Источник: bambooxzx.wordpress.com
1911 hikari-kagayaku-hito-yo
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: