ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Hitomi no Tsubasa

The Wings in My Eyes

Исполнитель:
Альбом:
Complete Best (2009)
Сингл:
Hitomi no Tsubasa (2007)
Используется в аниме «Код Гиас: Восставший Лелуш (первый сезон)» в качестве третьего опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
Hitomi no Tsubasa
itamu basho wa dare ni mo iwanai
isogu kokoro ga kakushita yume wo

kowaresouna hitomi de mitsumeru

osaekirenai CHIKARA dake
hanasazu ni tobitatsu
meguri ai ga ugokidasu
unmei wo hayamete

jibun wo dakishimeteru ryoute wo
kimi no tame ni hodoite miru kedo

todokanai sabishisa ga aru dake

kazoekirenai negai nara
azayaka ni hikiyose
kanau you ni furesugita
setsunasa ga kienai

osaekirenai CHIKARA dake
hanasazu ni tobitatsu
meguri ai ga ugokidasu
unmei wo hayamete

semete kimi ga kakenukeru
isshun wo oshiete
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Hitomi no Tsubasa
Что болит сейчас у меня не знает ведь никто
Только сердца стук выдает меня опять легко
На свою мечту я сверху смотрю и не знаю

Как сила лишь моя вперед унесет
Изменит судьбу не нарочно
И столкновение миров заберет
Сомнения и боли возможно
Но в жизни этой точно знаю одно
Вернешься ты скоро за мною
Источник: vk.com
The Wings in My Eyes
I won't tell anyone where I hurt
Or the dreams that my harried heart hid

I gaze at you with eyes that are about to break

My uncontrollable power alone
Flies out without leaving me
A chance meeting begins to move
Hastening our destiny

For your sake, I'll try letting go of
The two hands embracing me, but

There only exists a loneliness that won't reach you

If it's your countless wishes
Draw them towards yourself brilliantly
So that they'd be granted, I touched them too much
The pain of it will not fade

My uncontrollable power alone
Flies out without leaving me
A chance meeting begins to move
Hastening our destiny

At the very least, tell me the moment
When you will run through
Автор перевода: Ayu Ohseki
Источник: www.animelyrics.com
9157 hitomi-no-tsubasa
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: