ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Hitsuyouaku

Неизбежное зло

Необходимое зло

Necessary Evil

Исполнитель:
SID
Альбом:
Renai (2004)
Оригинал песни (ромадзи)
Hitsuyouaku
Atashi wa awarena sakana desu
Shizunde shizunde shizunda
Saigo no hitokoto ii desuka ?
Anata wo anata wo yurusenai

Atashi no naka kakusei hitsuyouaku
Furue ga tomaranai no desu ureshii no desu
Oikomu koto de mitasu jii teki koui
Kono te de furioroseba zecchou e to

Kokyuu wo wasureta sakana desu

Oborete oborete ukanda
Saigo no wagamama ii desuka ?
Anata mo anata mo michizure

Watashi no naka kakusei hitsuyouaku
Warai ga tomaranai no desu kanashii no desu
Oikomu koto de mitasu jii teki koui
Kono te de furioroseba zecchou e to

Watashi no naka kakusei hitsuyouaku
Namida ga tomaranai no desu
Oikomu koto de mitasu jii teki koui
Kono te de furioroseba zecchou e to.
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Неизбежное зло
Я ничтожная рыба.
Погружение, погружение, погрузился.
Могу ли я сказать тебе кое-что напоследок?
Ты… ты… я не могу тебя простить.

Необходимое зло проснулось во мне.
Я больше не могу сдерживать трепет,
Я нахожусь в экстазе.
Выполняю акт, отвожу кого-то в угол,
Действие похожее на утешение себя.
Если я дёрну руку вниз,
Я достигну кульминации.

Я рыба, которая забыла,
Что нужно дышать.
Тонуть, тонуть, вынырнул.
Могу ли я в последний раз быть эгоистом?
Ты… ты… я возьму тебя тоже.

Необходимое зло проснулось во мне.
Я больше не могу сдерживать смех,
Я расстроен.
Выполняю акт, отвожу кого-то в угол,
Действие похожее на утешение себя.
Если я дёрну руку вниз,
Я достигну кульминации.

Необходимое зло проснулось во мне.
Я больше не могу сдерживать слёзы.
Выполняю акт, отвожу кого-то в угол,
Действие похожее на утешение себя.
Если я дёрну руку вниз,
Я достигну кульминации.
Автор перевода: Sora
Источник: vk.com/sid_web_info
Необходимое зло
Я жалкая рыба.

Погружаюсь, погружаюсь. Погрузился.
Можно я скажу кое-что напоследок?
Ты... ты... Я не могу тебя простить!

Необходимое зло пробуждается во мне.
Я не могу остановить дрожь. Я счастлив.
Ублажая самого себя, я убиваю свою индивидуальность.
Достаточно опустить руку вниз, чтобы достичь кульминации.

Я рыба, забывшая о дыхании.

Тону, тону. Всплыл.
Можно я проявлю свой эгоизм напоследок?
И ты... и ты... будешь моим попутчиком!

Необходимое зло пробуждается во мне.
Я не могу остановить смех. Я печален.
Ублажая самого себя, я убиваю свою индивидуальность.
Достаточно опустить руку вниз, чтобы достичь кульминации.

Необходимое зло пробуждается во мне.
Я не могу остановить слезы.
Ублажая самого себя, я убиваю свою индивидуальность.
Достаточно опустить руку вниз, чтобы достичь кульминации.
Автор перевода: Darri-chan
Necessary Evil
I'm a pitiful fish

Sinking, sinking, sunken
Can I say one last thing?
You, you, I can't forgive you

A necessary evil has woken in me
I can't stop trembling, I'm ecstatic
Fulfilled by the act of driving someone to the corner, an action akin to self-consolation
If I swing this hand downwards, I'll head for climax

I'm a fish which has forgotten to breathe

Drowning, drowning, surfaced
Can I be selfish one last time?
You, you, I'm taking you along too

A necessary evil has woken in me
I can't stop laughing, I'm sad
Fulfilled by the act of driving someone to the corner, an action akin to self-consolation
If I swing this hand downwards, I'll head for climax

A necessary evil has woken in me
My tears won't stop coming
Fulfilled by the act of driving someone to the corner, an action akin to self-consolation
If I swing this hand downwards, I'll head for climax
Автор перевода: gurakko@lj
Источник: www.jpopasia.com
5915 hitsuyouaku
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: