ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Hizukehenkousen

International Date Line

Исполнитель:
Альбом:
Team K 2nd Stage [Seishun Girls] (2007), Team B 1st Stage [Seishun Girls] (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Hizukehenkousen
[Mas/Osh/Ume] yoru no freeway
[Mas/Osh/Ume] ame wo hajiiteru WAIPAA wa
[Mas/Osh/Ume] hora PUROPERA da ne
[Sat/Kas/Mat] SESUNAki mitai
[Sat/Kas/Mat] makka na SUPOOTSUKAA ga
[Sat/Kas/Mat] hashiru sora

[Aki/Miy/Oho/Nor] toozakaru
[Aki/Miy/Oho/Nor] machiakari
[Aki/Miy/Oho/Nor] kyou made no
[Aki/Miy/Oho/Nor] subete wo sutete
[Mas/Osh/Ume] koibito yo
[Sat/Kas/Mat] tsuretette
[Mas/Osh/Ume/Sat/Kas/Mat] chikyuu no uragawa

ai no hizukehenkousen
kono yoru wo koetara
kitto nani ka ga kawaru wa
ai no hizukehenkousen
AKUSERU wo funde
motto tooi basho e
Ah yume no escape

[Aki/Nor] aoi lightning
[Aki/Nor] yami wo saita inadzuma kara
[Aki/Nor] ima yubisasareta
[Miy/Oho] tsuyoi amaashi
[Miy/Oho] mae wo mekakushi sarete mo
[Miy/Oho] susumu NABI

[Mas/Osh/Ume] yukisaki mo
[Mas/Osh/Ume] tsutaezu ni
[Mas/Osh/Ume] tobidashita
[Mas/Osh/Ume] fui no kesshin
[Sat/Kas/Mat] KURAKUSHON
[Sat/Kas/Mat] narashite mo
[Sat/Kas/Mat] rikai wa sarenai

kyou to ashita no aida de
unmei wo shinjite
futari umarekawaru yo
kyou to ashita no aida de
sanagi kara chou e
hane wo hirogenagara
Ah ame no kassouro

[Mas/Osh/Ume] hito wa mina
[Aki/Nor] motometeru
[Sat/Kas/Mat] atarashii jibun no mirai wo
[Miy/Oho] ano machi ni
[Ima/Kob] omoide mo
[Hay/Oku/Ono/Tak] ZERO kara hajimaru

ai no hizukehenkousen
kono yoru wo koetara
kitto nani ka ga kawaru wa
ai no hizukehenkousen
AKUSERU wo funde
motto tooi basho e
Ah yume no escape
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
International Date Line
On the night's freeway, 
The wipers flicking away the rain
Look like propellers, right?
This deep read sports car
That looks like a Cessna
Dashes through the sky

The faraway
Street lights
Everything until today,
We throw away
Just like
Lovers, you know,
And head for the other side of the world

Love's international dateline
If we go beyond tonight,
Surely something will change
Love's international dateline
Step on the accelerator
To a more distant place
Ah, a dreamy escape

The blue lightning
Splits the darkness
Now, we were pointed out
Even though the strong passing showers
Blanket what lies ahead,
We have the advancing navigator

Without even being able 
To go along to the destination,
We rushed out
With unexpected determination
Even though
The Klaxon sounds,
It won't be understood

Between today and tomorrow,
Believe in fate
The two of us will be born anew, you know
Between today and tomorrow,
The chrysalis will become a butterfly
As it spreads its wings
Ah, the rainy runway

Everyone
Is searching for
Their own new futures
On that road,
Even a memory
Starts from zero

Love's international dateline
If we go beyond tonight,
Surely something will change
Love's international dateline
Step on the accelerator
To a more distant place
Ah, a dreamy escape
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11398 hizukehenkousen
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: