ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

I can't say

Исполнитель:
YUI
Альбом:
From me to you (2006)
Оригинал песни (ромадзи)
I can't say
konnan ja susumenai tte anata wa iu keredo
yoku aru koto yo atashi nara shitteiru

akiramete nante inai tsumori
tada waraiau hodo mujaki ni narenai

aishite yo ainikite ieta nara
shiawase ni nareru kana? okubyou na
atashi ni kizuite yo

machi de hayari no skirt ja kyuukutsu de
tsukareta kao ni aeta nara ochitsuku yo

tomadou anata o miteiru dake
tsuyogari no atashi wa sunao ni narenai

aishite yo ainikite ieta nara
anata wa dou suru kana? wagamama na
atashi o wakatte yo

aishite yo ainikite ieta nara
shiawase ni nareru kana? kowai kedo

aishite yo ainikite ieta nara
anata wa dou suru kana? Moshikashite

hontou wa kizuiteru no? You know...

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Английский перевод
I can't say
Even if you say we can't go on like this anymore
Things like this happen, I know for myself

It's not that we're giving up
It's just that, we can't laugh innocently anymore

If I said, "I love you, come and see me"
Would I be happy? Please notice
The cowardice I have

The trendy skirt I'm wearing is too tight on me
If you'd come to see me, my face will calm

When I'm watching you at a loss
I just can't keep this tough face on any longer

If I said, "I love you, come and see me"
What would you do? Please understand
My selfishness

If I said, "I love you, come and see me"
Would I be happy? But I'm scared

If I said, "I love you, come and see me"
What would you do? Can it be that

You're aware of it? You know...


Автор перевода: Mαrble
Источник: marvelangga.animelyrics.com
648 i-can-t-say
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: