ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Ichirin no Hana

Одинокий цветок

A single flower

Исполнитель:
Сингл:
Ichirin no Hana (2005)
Аниме:
Используется в аниме в качестве третьего опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
Ichirin no Hana
Kimi wa kimi dake shika inai yo
Kawari nante hoka ni inainda
Karenai de ichirin no hana

Hikari ga matomo ni sashikomanai
Kimi wa maru de hikage ni saita hana no you
Nozonda hazu jyanakatta basho ni
Ne wo harasete ugokezu ni irunda ne

Tojikaketa kimochi haki daseba

Itami mo kurushimi mo subete wo uketomeru yo
Dakara nakanai de
Waratte ite ichirin no hana

Ima ni mo karete shimai sou na
Kimi no mujyaki na sugata ga mou ichido mitakute

Kimi no chikara ni naritainda

Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Kimi wa kimi dake shika inai yo
Ima made mo kore kara saki ni mo
Tatoe kimi igai no subete no hito wo
Teki ni mawasu toki ga kite mo
Kimi no koto mamori nuku kara
Makenai de ichirin no hana

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER


Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Одинокий цветок
Вы - единственное "Вы"
Нет такой вещи как Ваша замена
Не слабейте далеко, единственный цветок

Вы походите на цветок
Это цвело в темной тени
Даже при том, что Вы находитесь в месте, Вы не хотели быть,
Вы не можете двинуться из-за своих корней

Только выложите свои закрытые чувства

Я приму всю Вашу боль и страдание
Таким образом, пожалуйста, не кричите
Пожалуйста, улыбнитесь, единственный цветок

Я хотел видеть Ваше невинное число
Это смотрело, как будто это собиралось слабеть, еще раз

Я хочу стать Вашей силой

Даже если там прибывает время
Когда целый мир становится нашим врагом
Я защищу Вас

ВЫ ДОЛЖНЫ NOTCIE, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ЕСТЬ НИКАКОЙ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ТАМ ЯВЛЯЕТСЯ НЕ СЛЕДУЮЩИМ...
УВЕДОМЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ ЭТО
ЗАМЕТЬТЕ, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО

Вы - единственное "Вы"
До настоящего времени и с этого времени
Даже если там прибывает время
Когда целый мир становится нашим врагом
Я защищу Вас
Так что не сдавайтесь, единственный цветок

ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ЕСТЬ НИКАКОЙ СЛЕДУЮЩИЙ РАЗ
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО
ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ТАМ ЯВЛЯЕТСЯ НЕ СЛЕДУЮЩИМ...
УВЕДОМЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ, ЧТО ВЫ ДОЛЖНЫ ЗАМЕТИТЬ ЭТО
ЗАМЕТЬТЕ, ЧТО НЕТ НИКОГО ДРУГОГО
Источник: tyarina.beon.ru
A single flower
You are the only "you"
There is no such thing as your replacement
Don't wilt away, single flower

You are like a flower
That bloomed in a dark shadow
Even though you're in a place you didn't wish to be,
You can't move because of your roots

Just spit out your closed-up feelings

I'll accept all of your pain and suffering
So please don't cry
Please smile, single flower

I wanted to see your innocent figure
That looked as if it were about to wilt, one more time

I want to become your strength

Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

You are the only "you"
Till now and from now on
Even if there comes a time
When the whole world becomes our enemy
I'll protect you
So don't give up, single flower

YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT TIME
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO OTHER
YOU SHOULD NOTICE THAT THERE IS NO NEXT...
TIME NOTICE THAT YOU SHOULD NOTICE THAT
NOTICE THAT THERE'S NO OTHER

Автор перевода: suzumi
Источник: www.animelyrics.com
4998 ichirin-no-hana
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: