ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Ito

Нить

Thread

Исполнитель:
SID
Альбом:
M&W (2012)
Оригинал песни (ромадзи)
Ito
Kasuka yureru honoo kankitsu no tadayou
Saike na BEDDORUUMU de karamiau toiki de

Kyuusoku mama naranai asebande kirashite
Dekiru dake ooku da ato wo nokosu you ni

Soushite zaiaku keiyu kairaku no SHAWAA
Konya dake wa nani mo kamo wo wasureyou

Futari tsumibukaku hikiyoserareta  ito
Chirakatta karada mo nomikake no PERIE mo
Asa ga kureba nukete kirei ni

Kyoumi de saguru shita miru ni taenai youen
Zenbu ga meatarashiku mabuta haritsuite wa  sasou

Hoho wo tsutau sore mo enshutsu no SAIN
Mohaya kimi ni osanasa no kage wa naku

Fukaku tsukisashita shita kara tsutsumu kodou
Hoshigatta hametsu wa sashidasenai sore kurai
Wakatteta darou

Futari tsumibukaku hikiyoserareta  ito
Chirakatta karada mo nomikake no PERIE mo
Asa ga kureba nukete kirei ni
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Нить
Слабое пламя покачивается,
В воздухе витает цитрусовый аромат,
В этой психоделической спальне
Наши тела переплетаются,
Слышны только наши вздохи.

Я не могу успокоиться, обливаюсь потом, выдыхаюсь,
Таким способом мы оставляем в прошлом свои шрамы.

Делая это с помощью нашего греховного акта,
Мы с удовольствием отправляемся в душ.
Только этой ночью, давай забудем обо всём.

Мы были связаны этой греховной нитью воедино.
Наши тела были беспорядочны и спутаны,
Мы были немного пьяны от PERIE,
Но пришло утро, и наше сознание стало чистым и ясным.

Наши языки сплетаются, виной всему интерес,
На это зрелище больно смотреть.
Всё свежее и новое, веки слипаются, ты манишь меня.

Продвигаясь по твоей щеке, я жду ответных действий,
Тень детства больше не преследует тебя.

Глубоко проникнув в тебя,
Ударами своего сердца, я оберегаю тебя.
Я не позволю тебе отказаться от своих желаний,
Ты же знаешь это, верно?

Мы были связаны этой греховной нитью воедино.
Наши тела были беспорядочны и спутаны,
Мы были немного пьяны от PERIE,
Но пришло утро, и наше сознание стало чистым и ясным.

Автор перевода: Sora
Источник: vk.com/sid_web_info
Нить
В воздухе витает аромат, он так похож на сладкий яд.
В нашей спальне слышны только вздохи и скрипящая кровать.

Я выдыхаюсь, останавливаюсь, снова продолжаю двигаться,
Благодаря этим движениям мы забываем своё прошлое.

Эти греховные движения продолжаются до самого утра,
После этого мы идём в душ, а потом ложимся, как ни в чём не бывало.

Не сосчитать сколько раз мы были связаны греховной нитью,
Это потому что мы были пьяны от PERIE,
Но настало утро, и мы снова стали прежними.

Я тянусь к твоим мягким и сладким губам,
Ты не можешь сопротивляться, тебе остаётся лишь сдаться.

Поглаживая твои упругие ягодицы, я жду ответных действий.
Тебе больше не о чем беспокоиться, тень невинности больше не нависает над тобой.

Когда я вхожу в тебя, ты издаёшь такие чудесные звуки,
Всё это потому, что ты уже привыкла к моим активным действиям.
Боль сменяется сладостью, теперь ты это знаешь.

Не сосчитать сколько раз мы были связаны греховной нитью,
Это потому что мы были пьяны от PERIE,
Но настало утро, и мы снова стали прежними.
Автор перевода: satkler
Источник: Адаптированный перевод: vk.com/cg_alfair
Thread
A faint flame swaying The scent of citrus* hangs in the air
In this psychedelic bedroom, with the sighs of us entangling together

Unable to have my rest, being sweaty, I run out
So that we leave behind as many scars as we can

Doing that via our sinful act, we go to the pleasureful shower
Just tonight, let's forget just about everything that happened

The two of us were threads sinfully pulled close together
Our scattered and disordered bodies were, our half drunk Perriers as well
But once morning comes, we completely become clean and clear

Our tongues fumbling around because of interest, this fascination is painful to watch
All is fresh and new, eyelids clinging on, luring me in

Going along your cheeks, they're also the sign of you acting
There is no sense of a childish shadow on you anymore

Deeply pierced you, holding you from the bottom as my heart pounds
I won't let you have the destruction that you wanted
You at least knew that, didn't you?

The two of us were threads sinfully pulled close together
Our scattered and disordered bodies were, our half drunk Perriers as well
But once morning comes, we completely become clean and clear
Источник: www.jpopasia.com
6061 ito
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: