ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Just One More Kiss

Исполнитель:
Альбом:
TABOO (1989), Koroshi no Shirabe This is NOT Greatest Hits (1992)
Сингл:
JUST ONE MORE KISS (1988)
Оригинал песни (ромадзи)
Just One More Kiss
DREAM & DREAM mune ni kizamu
SLOW MOTION hitoyo no yume
JUST ONE MORE KISS yokogao wa marude
Setsuna no bibou
JUST ONE MORE KISS musekaeru kaori
Usureyuku ishiki dake ga

NIGHT & NIGHT hito wa odoru
ILLUMINATION yagate nemuru
JUST ONE MORE KISS dakiaeba soko wa
Kakuu no miyako
JUST ONE MORE KISS tsumetateta koshi wa
Hakanai koi ni yurete…

Tenshi no zawameki akuma no sasayaki
Tsukiyo ni amai kuchizuke

Kirameki wa todokanai tsubuyaita
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART mogakitsuzuke
Tokimeki wa kaeranai aishiteru
I WANT YOU TO KILL ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART sakebitsuzuke

AH-AH ONE MORE KISS…

JUST ONE MORE KISS yokogao wa marude
Setsuna no bibou
JUST ONE MORE KISS musekaeru kaori
Usureyuku ishiki dake ga
JUST ONE MORE KISS dakiaeba soko wa
Kakuu no miyako
JUST ONE MORE KISS tsumetateta koshi wa
Hakanai koi ni yurete…

Tenshi no zawameki akuma no sasayaki
Tsukiyo ni amai kuchizuke

Kirameki wa todokanai tsubuyaita
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART mogakitsuzuke
Tokimeki wa kaeranai aishiteru
I WANT YOU TO KILL ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART sakebitsuzuke
Источник текста: cosmos-dely.blogspot.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Выберите вариант перевода:
Just One More Kiss
DREAM & DREAM вырезано в моём сердце,
SLOW MOTION сна одной ночи.
JUST ONE MORE KISS твой профиль совсем <как> мгновенная красота.
JUST ONE MORE KISS я задыхаюсь от твоего аромата,
Теряю сознание по крайней мере...

NIGHT & NIGHT люди танцуют,
ILLUMINATION, затем они уснут.
JUST ONE MORE KISS, если мы обнимемся там - это будет воздушным замком.
JUST ONE MORE KISS я вонзил ногти в бёдра,
Качающиеся в эфемерной любви...

Шелест ангела, шёпот дьявола, сладкий поцелуй в лунную ночь.

"Сияние недостижимо", - бормочу я,
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART, продолжая терзаться.
Мне не унять учащённое сердцебиение, я люблю тебя,
I WANT YOU TO KILL ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART, продолжая вопить.

AH AH ONE MORE KISS...

JUST ONE MORE KISS твой профиль совсем <как> мгновенная красота.
JUST ONE MORE KISS я задыхаюсь от твоего аромата,
Теряю сознание по крайней мере...
JUST ONE MORE KISS, если мы обнимемся там - это будет воздушным замком.
JUST ONE MORE KISS я вонзил ногти в бёдра,
Качающиеся в эфемерной любви...

Шелест ангела, шёпот дьявола, сладкий поцелуй в лунную ночь.

"Сияние недостижимо", - бормочу я,
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART, продолжая терзаться.
Мне не унять учащённое сердцебиение, я люблю тебя,
I WANT YOU TO KILL ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART, продолжая вопить.
Автор перевода: Dely
Источник: cosmos-dely.blogspot.ru
Just One More Kiss
МЕЧТА И МЕЧТА, режущая мое сердце
МЕДЛЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ, мечта об одной ночи
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, твой профиль как мгновенная красота
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, я задыхаюсь ароматом
Мое сознание затемнения только …

НОЧЬ И НОЧЬ, танец людей
ИЛЛЮМИНАЦИЯ, затем они спят
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, когда мы обнимаемся, где бы мы ни были, мы находимся в городе фантазии
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, я вонзил ногти в твои бёдра,
Двигайтесь по спирали в эфемерной любви …

Побуждения ангелов
Шепоты демонов
Сладкие поцелуи в лунном свете

Мерцание недостижимо; я бормотал
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ЛЮБИЛА МЕНЯ
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ПОТЕРЯЛА СВОЕ СЕРДЦЕ, продолжаю корчиться
Я не могу изменить обстрел своего сердца; я люблю Вас
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ УБИЛА МЕНЯ
БОГ ЗНАЕТ, ЧТО Я ПОТЕРЯЛ СВОЕ СЕРДЦЕ, продолжаю кричать

А А ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ …

ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, твой профиль как мгновенная красота
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, я задыхаюсь на аромате
Мое сознание затемнения только …
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, когда мы обнимаемся, где бы мы ни были, мы находимся в городе фантазии
ТОЛЬКО ЕЩЕ ОДИН ПОЦЕЛУЙ, я вонзил ногти в твои бёдра,
Двигайтесь по спирали в эфемерной любви …

Побуждения ангелов
Шепоты демонов
Сладкие поцелуи в лунном свете

Мерцание недостижимо; я бормотал
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ ЛЮБИЛА МЕНЯ
Я ЗНАЮ, ЧТО ТЫ ПОТЕРЯЛА СВОЕ СЕРДЦЕ, продолжаю корчиться
Я не могу изменить обстрел своего сердца; я люблю Вас
Я ХОЧУ, ЧТОБЫ ТЫ УБИЛА МЕНЯ
БОГ ЗНАЕТ, ЧТО Я ПОТЕРЯЛ СВОЕ СЕРДЦЕ, продолжаю кричать
Источник: vk.com
Just One More Kiss
DREAM & DREAM, cutting into my heart
SLOW MOTION, the dream of one night
JUST ONE MORE KISS, your profile is like momentary beauty
JUST ONE MORE KISS, I choke on the scent
My dimming consciousness is just…

NIGHT & NIGHT, people dance
ILLUMINATION, then they sleep
JUST ONE MORE KISS, when we embrace, wherever we are, we’re in a fantasy city
JUST ONE MORE KISS, those hips I dug my nails into
Gyrate in ephemeral love…

The stirrings of angels
The whispers of demons
Sweet kisses in the moonlight

The twinkling is unreachable; I murmured
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART, continue to writhe
I can’t change my heart’s pounding; I love you
I WANT YOU TO LOVE ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART, continue to shout

AH∙AH ONE MORE KISS…

JUST ONE MORE KISS, your profile is like momentary beauty
JUST ONE MORE KISS, I choke on the scent
My dimming consciousness is just…
JUST ONE MORE KISS, when we embrace, wherever we are, we’re in a fantasy city
JUST ONE MORE KISS, those hips I dug my nails into
Gyrate in ephemeral love…

The stirrings of angels
The whispers of demons
Sweet kisses in the moonlight

The twinkling is unreachable; I murmured
I WANT YOU TO LOVE ME
I KNOW YOU LOST YOUR HEART, continue to writhe
I can’t change my heart’s pounding; I love you
I WANT YOU TO LOVE ME
GOD KNOWS I LOST MY HEART, continue to shout
Источник: www.jpopasia.com
7970 just-one-more-kiss
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: