ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Juuzoku Ningen

Dependent Human

Исполнитель:
Альбом:
ZIGAEXPERIENTIA (2013)
Оригинал песни (ромадзи)
Juuzoku Ningen
Meirei 

Migimukemigida ima sugu narae 
Fukujū shisei no poozu o tore 
Gendai shakai ni nande nante son'na kangae teru no kimi? 
Hitsuyouna no wa sekizui hansha de kotae rareru doui dake 

Ano ne no ne no ne 
Bokura ga dou omou ka nante kankeinai ndesu 
Hora hora hora hora 
Nani sa rete mo koutei shi tokya itakunai mondesu 
Ano ne no ne no ne 
Bokura inakutatte dare mo komarya shinai mondesu 
Soudesu Say yes sā desumāchi koushin 
Yeah Yeah 

Shūdan koudou shikou teishi de 
Min'na de watare akashingou 
Hika reru yatsu wa oite itte okkē 
Bokura no sekai ja yoku aru hanashi 
Mite minu furi o shite ireba ii anata mo ne 

Ano ne no ne no ne 
Bokura ga dou omou ka nante kankeinai ndesu 
Hora hora hora hora 
Nani sa rete mo damatte okeba seken wa bunandesu 
Ano ne no ne no ne 
Bokura inakutatte dare mo komarya shinai mondesu 
Soshite kimi mo boku mo jūzoku ningen 

Zentai susume ichininosan de 
Saki wa gake demo ki ni hasuru na 
Kimi no kawari nante ikurademo irukara 
Sou sa anshin shite ike 
Anzen'na wake wanaikedo ne 
Ochitara un shin jaukedo ne 
Soshitara sekai ga komaru to iu no? 
Kimi nanka dare kara mo hitsuyou nai nē? Yeah Ahhh! 

ii hitoki totte ninki shoubaida 

Tsubuyaki makure ura no jitsujou 
Souda yo bokura kai ni jū shi-jikan tsunagari-ppanashi 
Ima nani shi teru? Kibun wa dou? Mi teru? 
ii ne tte itte yo 

Ano ne no ne no ne 
Bokura ga dou omou ka nante kankeinai ndesu 
Hora hora hora hora 
Nani sa rete mo koutei shi tokya itakunai mondesu 
Ano ne no ne no ne 
Bokura inakutatte dare mo komarya shinai mondesu 
Ano ne no ne no ne 
Anata ga dou omou ka nante kankeinai ndesu 
Hora hora hora hora 
Nani sa rete mo damatte okeba seken wa bunandesu 
Ano ne no ne no ne 
Anata inakutatte dare mo komarya shinai mondesu 
ii ya baibai genjitsu werukamu raise 

Zentai susume ichininosan de 
Saki wa gake demo ki ni hasuru na 
Kimi no kawari nante ikurademo irukara 
Sou sa anshin shite ike 
Anzen'na wake wanaikedo ne 
Ochitara un shin jaukedo ne 
Soshitara sekai ga komaru to iu no? 
Kimi nanka dare kara mo hitsuyou nai nē? 

Bokura son'na jidai no jūnin shūjin? Dotchi mo onaji sa 
Sou sa tokkuni gēmu oobā shite irukara 
Ah Ahhh! 

Zentai susume ichininosan de 
Saki wa gake demo ki ni hasuru na 
Kimi no kawari nante ikurademo 
Irukara sou sa anshin shite ike 
Anzen'na wake wanaikedo ne 
Ochitara un shin jaukedo ne 
Soshitara sekai ga komaru to iu no? 
Kimi nanka dare kara mo hitsuyou nai
Источник текста: vk.com
  • Английский перевод
Dependent Human
Orders 

Turn and face the right. Follow me now 
Assume the pose of submission 
Are you thinking, “why are doing this in modern society”? 
All you need is consent that can be told through your spinal reflex 

You know, know, know 
It doesn’t matter what we think 
You see, see, see 
No matter how we’re treated, we have to agree and say “it doesn’t hurt” 
You know, know, know 
Even if we died, no one would care a bit 
That’s how it is, so say yes and let’s proceed with our death march 
Yeah Yeah 

While acting as a group, our thoughts are interupted 
And we all run across the red light 
If anyone is run over, it’s okay to just leave them 
It happens all the time here, after all 
You should just pretend you didn’t see them 

You know, know, know 
It doesn’t matter what we think 
You see, see, see 
No matter what happens, if we shut up, the world will be safe 
You know, know, know 
Even if we died, no one would care a bit 
That’s why both you and me are subordinated people 

All proceed with a one two and three! 
We’re heading off a cliff, buy pay it no mind 
Someone like you can easily be replaced 
So stop worrying and go 
If you fall, yeah, you’ll die 
But you think the world will care? 
There’s no one who needs you, right? Yeah Ahhh! 

Get a reputation; this is a job dependent on public favor 
But behind-the-scenes, it’s filled with murmuring 
Yes, that’s how it is— we’re connect 24-hours a day 
What are you doing right now? How do you feel? Are you watching? 
Say that you feel fine 

You know, know, know 
It doesn’t matter what we think 
You see, see, see, 
No matter how we’re treated, we have to agree and say “it doesn’t hurt” 
You know, know, know 
Even if we died, no one would care a bit 
You know, know, know 
It doesn’t matter what you think 
You see, see, see 
No matter what happens, if you shut up, the world will be safe 
You know, know, know 
Even if you died, no one would care a bit 
That’s fine! Bye-bye, reality! Welcome, New World! 

All proceed with a one two and three! 
We’re heading off a cliff, buy pay it no mind 
Someone like you can easily be replaced 
So stop worrying and go 
If you fall, yeah, you’ll die 
But you think the world will care? 
There’s no one who needs you, right? 

Are we the residents of an era like this? Prisoners? It makes no difference 
Yes, that’s right— we’ve long reached a game over 
Ah Ahhh! 

All proceed with a one two and three! 
We’re heading off a cliff, buy pay it no mind 
Someone like you can easily be replaced 
So stop worrying and go 
If you fall, yeah, you’ll die 
But you think the world will care? 
There’s no one who needs you
Источник: vk.com
8506 juuzoku-ningen
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: