ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Kakurenbo

Hide and Seek

Исполнитель:
Альбом:
I Have a Dream (1993)
Оригинал песни (ромадзи)
Kakurenbo
yuugure
kakurega sagasu hito no nami ni
magirekonde
daremo ga
kabegiwa no seki wo toriau you ni
yukizuri ni
onaji TEEBURU no kimi no koto
shiritai na
betsubetsu no
haizara de TABAKO
sutteru dake no

SERUFU-SAABISU no KOOHII wo
KOOTO mo nugazu ni
mitsumeteru
togiretogire ni yomu hon wa
hajimari mo wasureta

Hide and seek
miesugiru RENZU
wo hazushita
yoru no machi
sagashiteru
hitotsu dake no Focus
kienaide

komagire no
uta dake de nanika ga
tsutaerareru kana
dekiru nara
kakegaenai kimi no koto
dake demo
KAUNTAA no
mukou ja daremo ga Stranger
ni kawaru kara
watashi dake ga
shitteru kimi ni ima aitakute

SERUFU-SAABISU no KOOHII de
minna ashita no yume wo miteru
semete atarashii BOORUPEN de
koi wo kataritai ne

Hide and seek
miesugiru RENZU
wo hazushita
yoru no naka
miete kuru
kimi dake ni Focus
awaseteru

Hide and seek
wasuremono doko ni oita kana
mitsukaranai
furikaeru
mainichi no naka de
kimi ni atta

Hide and seek
miesugiru RENZU
wo hazushita
yoru no machi
sagashiteru
hitotsu dake no Focus
kienaide
Источник текста: canta-per-me.net
  • Английский перевод
Hide and Seek
In the evening
I slip into
the waves of people
Who search for refuge
So that everyone
Will hold hands
along the wall
I want to casually know
The same table you sit at
But I’m just smoking
With a separate ashtray

I’m looking at you,
not even taking off your coat
As you make your self-service coffee
The book I’m intermittently reading
Has forgotten its own beginning

Hide and seek
I took off the lens
I’d looked through too much
And I’m searching
For the city at night
I have just one focus
So don’t ever disappear

I wonder what I can convey
With a song that’s all
In little pieces?
If I can do that
Then it’s possible
even for irreplaceable you
Because everyone becomes a stranger
Beyond the counter
Now I want to see you
Who only I know

With self-service coffee
Everyone’s dreaming of tomorrow
I want to tell you of my love
With at least a new ball-point pen

Hide and seek
I took off the lens
I’d looked through too much
And I match my focus
Just to you
Who I can see
Within the night

Hide and seek
Where did I put what I’ve lost?
I can’t find it
So I look back
To within those days
When I met you

Hide and seek
I took off the lens
I’d looked through too much
And I’m searching
For the city at night
I have just one focus
So don’t ever disappear
Автор перевода: ninetales
Источник: canta-per-me.net
11866 kakurenbo
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: