ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Kaze ni Fukarete

Исполнитель:
Сингл:
Mayonaka no Orchestra (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Kaze ni Fukarete
Kimi wa hassai no shounen
Doko he demo ikeru to shita nara doko he ikitai desu ka
Boku nara dou darou
Hassai ni modotte papa no hiroi senaka ni nesobette
Mata pairotto ni naritai na

Houkago undou jou ni dare mo inaku natta no wo tashikamete
Sakaagari no renshuu zutto mimamotte kureteru denchuu
Tsudzuketara kitto dekiru you na ki ga shiteta'n da
Akirame kata nante otona ga kangaete kureru yo

Shinjiru koto yori utagau koto no hou ga fuete kita ima
Soredemo mada kore demo mada yume ni kokoro ga hazumu yo

Subete wo kyou, ichinichi no tame ni kakete kita
Kubi wo kashigeru hito mo ita
Dakedo kanau toka kanawanai toka ja nakute
Kore ga boku no ikikata nanda yo
Aogare wo oikakeru koto ni dake wa mune wo hareru jibun de itai

Kimi wa hassai no shounen kimi ga egaite yuku inochi no shoumei
Kono saki kitto zaisan tte iu kotoba ni deau darou
Sore wa hiroi wo yashiki ya ookina tochi no koto ja nai
Kimi ga ano hi nigezu ni shujutsu ni nozonda koto

Sou kimi no papa to mama ga sa hokori wa nanikato kikaretara
Kono ko ga genki ni ikiteru koto datte iu deshou
Wasurenaide ite kowakute nemure nakatta hibi de sae mo
Hitori ja nakatta tte koto wo

Shite agerareru koto ga aru wake ja nai kedo tada koushite
Kakkou wo tsukete kakkou tsukanai kurai de utatteku yo

Hodoketara musubi naoseba ii nando demo boku wa yume wo miru
Dakara todoku toka todokanai toka ja nakute
Kore ga boku no ikikata nanda yo
Wakatteru tachiagaru tabi ni mata kizutsuku koto wa shouchi no ue

Sou boku mo hassai no shounen kimi to tomodachi ni natte mo ii kana
Ii yo ne ?

Subete wo kyou, ichinichi no tame ni kakete kita
Kubi wo kashigeru hito mo ita
Dakedo kanau toka kanawanai toka ja nakute
Kore ga boku no ikikata nanda yo
Aogare wo oikakeru koto ni dake wa mune wo hareru jibun de itai
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Английский перевод
Kaze ni Fukarete
You’re an 8 year old boy
When you can go somewhere, where do you want to go?
If you asked me, I wouldn’t know
Returning to when I was 8, I remember sleeping on my dad’s wide back
I wanted to be a pilot
Making sure nobody was there on the playground after school
Practicing pulling myself up*, the utility poles watching over me
When I wrapped myself around it, I felt like I could
The adults thought about giving up

Now the things I doubt is more than the things I believe
But still, my heart lives in my dreams

I’ve put everything on the line today for the sake of this one day
There were people who tilted their shoulders
But it’s not about whether it will come true or not
This is my way of life
I want to stretch out my chest pursuing my dreams

You’re an 8 year old boy; you are proof life continues to be sketched out
In the future, you will meet with a word called money**
It’s not about having a mansion, or a large plot of land
But what you want to have when in need of an operation

Yes, when your parents say what their pride is
They’ll probably say it’s that their child is living well
Don’t forget, on the days you were too scared to sleep
You weren’t alone

There’s no reason for what they did
But just like this, whether you have a form yet or not, sing***

Even if it comes undone, it’s okay to fix it in the end
I’ve seen a dream so many times
So it’s not whether it reaches or not
This is my way of life
I understand; getting hurt when you stand up is above aknowledgement

Yes, you’re an 8 year old boy
Wouldn’t it be good to become friends?

I’ve put everything on the line today for the sake of this one day
There were people who tilted their shoulders
But it’s not about whether it will come true or not
This is my way of life
I want to stretch out my chest pursuing my dreams
Источник: coolcwer.wordpress.com
7457 kaze-ni-fukarete
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: