ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Kimi ga Oshiete Kureta

You Told Me

Исполнитель:
Альбом:
Team A 4th Stage [Tadaima Renaichuu] (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Kimi ga Oshiete Kureta
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] kimi ga oshiete kureta ne
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] fuyu no yozora ni kagayaku
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] are ga ORIONza da yo to
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] futari ga wakareta ano hi

[Koj/Toj] donna kao shite
[Koj/Toj] sayonara wo itta no darou
[Nak/Ita] iki no shirosa ga
[Nak/Ita] setsunakute tada dakishimeta

[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] So long!
[Osh/Mas] hodoukyou de
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] Miss you!
[Shi/Hos] betsu no kaidan e
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] So long!
[Osh/Mas] senaka mukete
[Osh/Mas/Shi/Hos] shiawase wo shinjite...

[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] kimi ga oshiete kureta ne
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] nani mo kawaranai kimochi
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] sukoshi no aida hohoemi
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] saigo ni te wo furi
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] urunda hitomi ni
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] namida wa hoshi no tsuranari
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] ano ORIONza mitai ni
[Shi/Hos/Nak/Ita/Koj/Toj/Osh/Mas] futari wa eien ni naru

[Tak/Ohe] sotto tsubuyaku
[Tak/Ohe] warui no wa boku no hou sa
[Mae/Min] ai no chikasa ni
[Mae/Min] kidzukanu mama surechigattanda

[Tak/Ohe/Mae/Min] So sad!
[Kom/Kaw] shita wo hashiru
[Tak/Ohe/Mae/Min] Love you!
[Kom/Kaw] TAKUSHII no you ni
So sad!
[Ita/Toj/Kom/Kaw] toki wa nagare
[Tak/Ohe/Mae/Min] wasureteta ashimoto

kimi wa yurushite kureta ne
boku ga eranda mirai wo...
sore ga ayamachi da to shite mo
damatte unazuku
kokoro no yozora ga
sotto furikaerinagara
ano ORIONza mitai ni
kirameki boku wo mite iru

kimi ga oshiete kureta ne
nani mo kawaranai kimochi
sukoshi no aida hohoemi
saigo ni te wo furi
urunda hitomi ni
namida wa hoshi no tsuranari
ano ORIONza mitai ni
futari wa eien ni naru
Источник текста: stage48.net
  • Английский перевод
You Told Me
You told me, right?
With that over there, the Orion constellation
Shining along the night sky
The two of us bid farewell on that day

Whatever face you make, 
It seems to say, Goodbye
The whiteness of your breath
Without pain, you simply held me

So long!
At the pedestrian bridge
Miss you!
To those particular stairs
So long!
Turn back
And believe in the happiness…

You told me, right?
This unchanging feeling
For little bit, you smile
In the end, you wave your hand
In a dimmed gaze, 
My tears are the stars lined up
Looking like that Orion constellation over there
The two of us become eternal

Softly murmur
The bad one was me
Love's closeness
Without noticing it, we passed by each other

So sad!
Below I run
Love you!
Like a taxi
So sad!
The time is a flow
We were forgetting at our feet

You forgave me, right?
For the future I chose…
Even if that was a mistake,
You're silent and simply nod
The heart's night sky
Softly as it looks back
Looking like that Orion constellation over there
You'll find me sparkling

You told me, right?
This unchanging feeling
For little bit, you smile
In the end, you wave your hand
In a dimmed gaze, 
My tears are the stars lined up
Looking like that Orion constellation over there
The two of us become eternal
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11457 kimi-ga-oshiete-kureta
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: