ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Kiniro no Chousou ~Uruwashii no Bansan~

Золотая насмешка ~Прекрасный банкет~

Исполнитель:
Альбом:
Umineko no Naku Koro ni (2008)
Оригинал песни (ромадзи)
Kiniro no Chousou ~Uruwashii no Bansan~
Benvenuto a questa notturna festa di follia
Cominciamo il gioco delle grandi occasioni

Non ti farò annoiare
Su, fa avanzare le pedine
Abbatterò le tue idee infantili

I sette peccati capitali sono stati lavati
La nona notte è terminata senza intralci
Le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito

Ti darò del vino color di rosa
Ti amerò fino al midollo

Bacia il mio piede, bacia
Su, prosternati
Ti cucinerò per bene
Col condimento della disperazione

I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra
Che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole

――――Sei un inetto!
Ahahahahahahahahahahaha

Spezzata è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo
Le penne si spargono per mare e per monti

Da' pace al mio povero animo!
Da' pace al mio povero animo!
Источник текста: vk.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Золотая насмешка ~Прекрасный банкет~
Добро пожаловать на наш ночной
праздник безумия!
Мы начинаем игру больших возможностей!

Я не заставлю тебя скучать, так что делай ход своей пешкой,
И я разрушу твои детские идеалы.

Семь смертных грехов были смыты,
Девять ночей прошли без препятствий,
Тринадцать жертв принесены должным образом.

Я преподнесу тебе вино цвета роз,
И буду любить тебя до самых глубин твоей души.

Целуй мои ноги
И пади ниц передо мной!
Я хорошенько приготовлю тебя,
Приправив отчаянием.

Твои горестные стоны подобны сладостной мелодии оркестра.
Как прекрасны твои крики!
Я упиваюсь ими.

――――Некомпетентный!
Aхaхaхaхaхaхaхaхaхaхaхa

Рухнул с неба орел с оторванным крылом,
И развеялись его перья по морю
и горам...

Подари покой моей несчастной душе!
Подари покой моей несчастной душе!..   
Автор перевода: Smeyushechka
Kiniro no Chousou ~Uruwashii no Bansan~
Benvenuto a questa notturna festa di follia
Cominciamo il gioco delle grandi occasioni

Non ti farò annoiare
Su, fa avanzare le pedine
Abbatterò le tue idee infantili

I sette peccati capitali sono stati lavati
La nona notte è terminata senza intralci
Le tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito

Ti darò del vino color di rosa
Ti amerò fino al midollo

Bacia il mio piede, bacia
Su, prosternati
Ti cucinerò per bene
Col condimento della disperazione

I tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra
Che belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole

――――Sei un inetto!
Ahahahahahahahahahahaha

Spezzata è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo
Le penne si spargono per mare e per monti

Da' pace al mio povero animo!
Da' pace al mio povero animo!
Источник: www.jpopasia.com
4501 kiniro-no-chousou-uruwashii-no-bansan
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: