ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Kiss wa Dame yo

A Kiss is a No-No!

Исполнитель:
Альбом:
Team K 1st Stage [PARTY ga Hajimaru yo] (2007), Team A 1st Stage [PARTY ga Hajimaru yo] (2007)
Оригинал песни (ромадзи)
Kiss wa Dame yo
Kisu wa dame yo
Kata wo dakanai de
Seifuku no mama ja
Ikenai deshou ? 
Kisu wa dame yo
Dare ka miteru wa yo
Hitogomi no naka deshi you nante ne daitan ne

Ai wa jikan wo kakete
Sodatete iku mono ja nai ? 
Sou shinjite ita wa
Karui nori dake de
Hajimaru no mo ii keredo
Anata wa chigau no

Konna iikatatte
Omoi ka na ? 
Kyozetsu suru hodo
Tokubetsu na no yo 

Sore wa dame yo
Saki wo isoganai de
Nobashiteru sono te
Hikkomenasai
Sore wa dame yo
Wakeshiri no otona ga
Mayu wo hisomete
Toori sugiteku iya na kanji

Ai ni Ruuru nante
Aru wakenai koto wakatteru
Yaritai houdai ne
Tsumaranaku naru mono da wa
Watashi mo onaji yo
Nani wo tameratteru no ka na

Setsumei dekinai Inmoraru ne
Nagatsutzuki sasetai
Maji na Moodo yo

Kisu wa dame yo
Kata wo idakanai de
Seifuku no mama ja
Ikenai deshou ? 
Kisu wa dame yo
Dare ka miteru wa yo
Hitogomi no naka deshi you nante ne daitan ne

Sore wa dame yo
Saki wo isoganai de
Nobashiteru sono te
Hikkomenasai
Sore wa dame yo
Wakeshiri no otona ga
Mayu wo hisomete
Toori sugiteku iya na kanji
Источник текста: www.nautiljon.com
  • Английский перевод
A Kiss is a No-No!
A kiss is a no-no!
Don't put your arm around my shoulder
While I'm wearing this school uniform
You can't go on, can you?
A kiss is a no-no!
Somebody is watching!
Amidst this crowd
Aren't you brave?

Give love time
It's not something you can force
That is what I believe
Only a light mood will do
It's all right that it started
But you're wrong

In that manner of speaking,
Isn't it burdensome?
To the point of refusing,
It's something just that special

That is a no-no!
Don't rush things ahead
As for that hand you're stretching out –
Back off!
That is a no-no!
From a girl who knows,
Crossing the street
With scowling eyes comes with a bad vibe

I understand that
There aren't rules to love
You want to do it without restraint, right?
It becomes a boring thing
I'm the same, too
What're we waiting for?

The immoral who can't explain
They make us wait so long
For this serious mood

A kiss is a no-no!
Don't put your arm around my shoulder
While I'm wearing this school uniform
You can't go on, can you?
A kiss is a no-no!
Somebody is watching
Amidst this crowd
Aren't you brave?

That is a no-no!
Don't rush things ahead
As for the hand you're stretching out – 
Back off!
That is a no-no!
From a girl who knows reason,
Crossing the street
With scowling eyes comes with a bad vibe
Автор перевода: gideon123@STAGE48
Источник: stage48.net
11267 kiss-wa-dame-yo
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: