ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Koi no Mikuru Densetsu

Легенда о любви Микуру

The Legend of Love Mikuru

Исполнитель:
Сингл:
Suzumiya Haruhi no Tsumeawase (2006)
Оригинал песни (ромадзи)
Koi no Mikuru Densetsu
Mi-mi-mirakuru    Mikurunrun
Mi-mi-mirakuru    Mikurunrun

Sunao ni "suki" to ienai kimi mo
Yuuki wo dashite (Hey Attack!)
Koi no majinai Mikuru Biimu
Kakete ageru wa

Mirai kara yatte kita oshama na kyuupiddo
Itsumo minna no yume wo hakobu no
Yoru ha hitori hoshi-tachi ni negai wo kakeru
Ashita mo ano hito ni aemasu you ni

Come On! Let's dance!
Come On! Let's dance! Baby!
Namida wo fuite hashiridashitara
Come On! Let's dance!
Come On! Let's dance! Baby!
Sora no kanata he Special Generation

"Itsu ni nattara, otona ni nareru no ka naa?"

Mi-mi-mirakuru    Mikurunrun
Mi-mi-mirakuru    Mikurunrun

Shusse no osoi anata no papa mo
Genki wo dashite (Nomi ni ikou!)
Fushigi na pawaa Mikuru Biimu
Kakete ageru wa

Mirai ni mo aru no ka na yuuki to kibou
Moshimo nakattara sukoshi komaru na
Ano hito mo itsu no hi ka watashi wo suteru
Sonna no iya yo, tsuyoku daite ne

Come On! Get chance!
Come On! Get chance! Baby!
TOB de kabu wo kaishime
Come On! Get chance!
Come On! Get chance! Baby!
Sannengoshi ni Monkey Magic Tonight

Come On! Let's dance!
Come On! Let's dance! Baby!
Namida wo fuite hashiridashitara
Come On! Let's dance!
Come On! Let's dance! Baby!
Sora no kanata he Special Generation

"Kisu tte, donna aji ga surun darou......"

Koi no majikaru    Mikurunrun

Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Легенда о любви Микуру
Ми-мистическая Микуру-ру!
Ча-чарующая Микуру-ру!

Ты не скажешь честно мне,
Что я понравилась тебе...
Давай смелее вперёд!

Лучевая атака!

Заклинание любви —
Луч Микуру пламенный —
Я им тебя поражу!

Я прилетевший из будущего сладостный амурчик,
Я всегда и всем дарю мечты любви и радости!
Я по ночам сижу под звёздами,
Желая только об одном —
Чтобы завтра передо мной снова появился ты!
Come on let's dance!
Come on let's dance, baby!
Со щеки смахни слезу
И беги скорее!
Come on let's dance!
Come on let's dance, baby!
Ты стремись за облака, special generation!

Ах, когда же, когда же я стану наконец взрослой?

Чудо-чувственная Микуру-ру!
Источник: vk.com
The Legend of Love Mikuru
Mi, mi, miracle! Mikurun-run!
Mi, mi, miracle! Mikurun-run!

You, who can't say "I love you" frankly,
Gather up your courage! (Hey, attack!)
The Mikuru Beam, my charm of love
I'll cast it on you

I'm a precocious Cupid who's come from the future
I'll always carry everyone's dreams
At night, I make a wish on the stars by myself
"May I be able to see him tomorrow, too..."

Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
When I wipe away my tears and start running,
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
To the other side of the sky, Special Generation

"I wonder how old I have to get to be an adult?"

Mi, mi, miracle! Mikurun-run!
Mi, mi, miracle! Mikurun-run!

Your papa, who's late to get a promotion,
Cheer up! (Let's go drinking!)
The Mikuru Beam, my mysterious power,
I'll cast it on you

Do courage and hope exist in the future, too?
If they don't, that's a little troublesome
Will he toss me away someday?
I don't want that! Hold me tight!

Come on! Get a chance!
Come on! Get a chance! Baby!
Corner the stock market with a T.O.B.
Come on! Get a chance!
Come on! Get a chance! Baby!
Across three years, monkey magic tonight

Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
When I wipe away my tears and start running,
Come on! Let's dance!
Come on! Let's dance! Baby!
To the other side of the sky, Special Generation

"I wonder how a kiss would taste......"

Love Magical Mikurun-run!

Автор перевода: Ayu Ohseki
Источник: www.animelyrics.com
4167 koi-no-mikuru-densetsu
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: