ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

La Corolle

Корона

Исполнитель:
Альбом:
Navigatoria (2005)
Оригинал песни (ромадзи)
La Corolle
De la mèr celadon devant du vent
Je m'oriente tranquillement du nos jours
Dans la terre lapis-lazulliétendu
Je n'oublierais pas sa voix, m'appele (La corolle)

La corolle, Ma corolle
Notre princess, petiete princess
Ma corolle petites corolle
La couronne des fleurs, la plus belle

Sur le ciel azure derrière du vent (tôt au tard)
Je s'imagine, il est dans la foule des gens, presses
J'ai vu son bateau en papier
(Sa bravour)
J'ai touché sa shausseur en soie, (fréquemment)

Lorceque je compte des Étoiles
Lorceque je trouve la voile
Lorceque le joyeau dormira pacifiquement
Lorcequ'un piere est aux bois
Lorcequ'il réclolte une perle
Lorceque la gloire du matin éclot,
plus tard au Printemps

La corolle est toujours mon espoir
Le Sol revidi est mon courage
Sur le courant d'Air
Je m'ensuivrai
Moi, je m'ensuivrai
Soin au fil de la lumière

La corolle, Ma corolle
Notre princess, petiete princess
Ma corolle petites corolle
La couronne des fleurs, la plus belle

Quoqu'il traversait,
Les Sept Merveille du Mond
Il n'est pas de Passage,
Pas de passage au mon pays
Je suis partie a la chasse au Arc en Ciel
Avec mon filet, Sans rancune

Lorceque je compte des Étoiles
Lorceque je trouve la voile
Lorceque le joyeau dormira pacifiquement
Lorcequ'un piere est aux bois
Lorcequ'il réclolte une perle
Lorceque la gloire du matin éclot,
plus tard au Printemps

Lorcequ'on offre l'Hortensia
A Patrie, des fleurs, des fleurs,
L'Oiseau rouge
Etait pariti sans que person
Ne l'ait vu
L'Oiseau rouge
Ne reviendra, plus
Источник текста: vk.com
  • Русский перевод
Корона
Изумрудный океан по ту сторону ветра.
С этого мига начинается мое тихое
сегодня
На лазуритовой земле.
Я не могу забыть голоса девочки, кричавшей мне (корона).

О, корона, моя корона,
О, принцесса, наша маленькая принцесса,
Моя корона, моя маленькая корона,
Так прекрасна корона из цветов!

Под лазурными небесами, по ту сторону ветра (от раннего к позднему)
Я могу представить ее, качающуюся
в людской толпе.
Я вижу ее бумажный кораблик
(храбрость)
И касаюсь ее шелковых туфелек
(множество раз)

Мгновение, когда я считаю звезды,
Мгновение, когда я иду под парусами,
Мгновение, когда я мирно отдыхаю среди самоцветов,
Мгновение, когда я ступаю по гравийной дорожке,
Мгновение, когда она подбирает жемчужину,
Мгновение, когда распускаются цветы утренней славы.
Поздней весной.

Корона – по-прежнему моя единственная надежда.
Воскрешенная земля – моя храбрость
В водовороте воздуха.
Я могу идти,
куда пожелаю,
В место, наполненное лунным светом.

О, корона, моя корона,
О, принцесса, наша маленькая принцесса,
Моя корона, моя маленькая корона,
Так прекрасна корона из цветов!

Она пересекла
Все Семь морей,
Но даже так, она не путешественница.
Нет, она не путешественница.
Я отправилась в путь, чтобы поймать
радугу,
С моей сеткой, без зависти.

Мгновение, когда я считаю звезды,
Мгновение, когда я иду под парусами,
Мгновение, когда я мирно отдыхаю среди самоцветов,
Мгновение, когда я ступаю по гравийной дорожке,
Мгновение, когда она подбирает жемчужину,
Мгновение, когда распускаются цветы утренней славы.
Поздней весной.

Мгновение, когда я дарю гортензии
Отцу всех цветов,
Красная птичка
Уже покинула это место.
И не увидеть больше никогда
Красную птичку,
Никогда она не вернется обратно.
Автор перевода: Smeyushechka
4461 la-corolle
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: