ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

last forever

Исполнитель:
Сингл:
INNOCENCE (2012)
Оригинал песни (ромадзи)
last forever
mado no soto wa hatsuyuki no kage meguru kono kisetsu
nando mukaedo omoidasu no wa nanigenai kioku

muriyari te wo hippatte tsuredashite hashagu yokogao mo
RIPI-TO suru WANSHI-N ima wa maboroshi no you

toozaketemo yume no naka ni sugata wo miru
hatenaki shiroi sekai ni hitori tatazumu itoshii hito
chigireru hodo namae yonde mo todokanu koe
mou ichido dake aitainda sore ijou nani mo nozomanai kara

TE-BURU no ue oite kebori no minareta tebukuro
kajikanda yubisaki mamoru tame ni okutta PUREZENTO

nioi mo nukumori mo mina kiete nakunatta hazu na no ni
sakkaku shite shimau yo kitto kaette kuru to

tsuyoi kaze ni yoromeite mo itsu mo soba ni
te wo sashinobete hohoeminagara sasaete kureteta kara
koko made kita yo ima wa hitori aruku keredo
michi no saki de itsuka futari deaeru hi ga otozureru you ni

toozaketemo yume no naka ni sugata wo miru
hatenaki shiroi sekai ni hitori tatazumu itoshii hito
chigireru hodo namae yonde mo todokanu koe
mou ichido dake aitainda sore ijou nani mo nozomanai kara

matataku last forever…
Источник текста: carlenne.livejournal.com
  • Английский перевод
last forever
Outside the window the shadows of first snow return this season
Each time it comes around I remember insignificant things

The repeating scene of the way your face looked so cheerful
when you yanked me forward and took me along with you now seems like an illusion

Even though you’re far away I see you in my dreams
My beloved one standing alone in an endlessly white world
Even though I call your name so many times it feels like I’m being torn to pieces, my voice doesn’t reach
I want to see you just once more, I won’t ask for anything more than that

Above the table are the gloves with the same familiar pattern
A present sent to protect my frozen fingertips from the cold

Even though your scent and warmth and everything else ought to have disappeared
I end up hallucinating that you’ll surely return home

Even if I were to stagger because of the strong wind, because you would always be at my side smiling while holding out your hand to support me
I came this far, although I walk alone now
I hope that someday the day will come when the two of us can meet at the end of the road

Even though you’re far away I see you in my dreams
My beloved one standing alone in an endlessly white world
Even though I call your name so many times it feels like I’m being torn to pieces, my voice doesn’t reach
I want to see you just once more, I won’t ask for anything more than that

Shining last forever…
Автор перевода: carlenne
Источник: carlenne.livejournal.com
1935 last-forever
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: