ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Longing

Тоска

Исполнитель:
Сингл:
REDEMPTION (2006)
Оригинал песни (ромадзи)
Longing
Akaku someru ude de kimi wo dakishimenagara
Aoku terasareta namida wo tsuki ni sasageru

Mune ni Kizamareta kizuato wo mitsumenagara
"mou moderenai..." to yoru ga sasayaku

Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai kara

Kami wo furuitataseru yami wo kisaku koe ni
Nakisakebu ga ii, subete owaraseyou

Watashi no mune ni tada damatte dakarereba ii
Owaru koto no nai yasuragi ga koko ni aru kara

Subete no tsumi wo tsugunai umarekawareba ii
Omae ni nokosareta sube wa nanimo nai

Saa me wo tojite inori wo sasagereba ii
Mou omae ni nokosu kotoba wa nanimo nai
Источник текста: www.diary.ru
  • Русский перевод
  • Английский перевод
Тоска
Багровым залитыми руками всё ещё тебя обнимаю
Бледное мерцание слёз даровано луне

На груди высеченный шрам виднеется
«Больше не возвращайся…» - прошептала ночь.

Сейчас, закрыв глаза, молитвы возноси
Потому что слова, тебе оставленные, уже ничего не значат

Богом благословенным голосом рассекая тьму на части
Рыдай – всё закончилось

Пока в моей груди не стихнет – не отпускай,
Потому что здесь бесконечный покой

Все грехи искупив, переродиться снова
Тебе оставленные знания – ничто…

Сейчас, закрыв глаза, молитвы возноси
Потому что слова, тебе оставленные, уже ничего не значат
Автор перевода: HarukaNozomi
Источник: www.diary.ru
Longing
I hold you as my arms are dyed crimson
And offer up my blue-lit tears to the moon

As I gazed at the scars on your chest
The night whispered, "You can't go back now..."

Now close your eyes and offer up your prayers
There are no words left to you

Cry and shout with a voice that rips through
The darkness God loves so much, and end it all

Just lie quiet in my arms as I hold you
Because there is endless peace right here

Atone for all your sins and be reborn
There's nothing else you can do...

Now close your eyes and offer up your prayers
There are no words left to you
Источник: www.lyricsmania.com
2981 longing
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: