ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Lost Reason

Помешательство

Исполнитель:
Альбом:
Teaching Materials (2009), abingdon boys school (2007)
Сингл:
Nephilim (2007)
Оригинал песни (на английском)
Lost Reason
I've been asking to myself,
What this crazy feeling means to me?
I need so much more than I can give
Trying not to think of you
Tell me where you have been hiding out
There must be something I can do

Suddenly, I realize the way to go from now on
I can see, now
Wanna do, I wanna do
Take you all the way now

You are the reason I'm alive
I can't take this any longer honey,
Please don't say goodbye
Remember the night I held you tight
Before you go make me cry
Can't you just change your mind?

I've been talking to myself,
What this dizzy feeling means to me?
You need so much more than you can give
Trying not to look for you
Tell me what you have been keeping up
There must be somewhere I can go

Finally, I realize the way to go from now on
I can feel, now
Wanna do, I wanna do
Take you all the way now

I am the reason you're alive
I can't take this any longer honey,
Don't leave me alone
Remember the night I held you tight
Before you go play on me
Speak with your true mind

Just one wish,
Before you deny yourself
Stay with me, till I get high enough

You are the reason I'm alive
I can't take this any longer honey,
Please don't say good-bye
Remember the night I held you tight
Before you go make me cry
Can't you just change your mind?

Just one wish,
Before you deny yourself
Stay with me, till I get high enough

Источник текста: www.amalgama-lab.com
  • Русский перевод
Помешательство
Я много раз задавал себе вопрос -
Что же это сумасшедшее чувство значит для меня?
Мне нужно много больше, чем я сам смогу отдать.
Я пытаюсь не думать о тебе,
Но скажи мне, где ты скрываешься,
Должно же быть что-то, что я могу сделать для тебя.

Внезапно, я осознал, как мне дальше жить.
Теперь я понимаю, что
Я хочу, да я хочу
Всегда быть с тобою рядом.

Ты - причина того, что я все ещё жив,
И я не вынесу этого ни секунды дольше,
Милая, пожалуйста, не говори "прощай",
Вспомни ту ночь, когда я крепко обнимал тебя.
И до того, как довести меня до слёз,
Почему ты не можешь просто передумать?

Я спрашивал сам у себя -
Что же это дурманящее чувство значит для меня?
Тебе нужно много больше, чем ты сама сможешь отдать.
Я пытаюсь не искать тебя,
Но скажи мне, что за тайну ты хранила,
Должно же быть место, куда я смогу уйти.

И наконец, я осознал, как мне дальше жить.
Теперь я чувствую, что
Я хочу, да я хочу
Всегда быть с тобою рядом.

Я - причина того, что ты все ещё жива,
И я не вынесу этого ни секунды дольше,
Милая, не оставляй меня одного,
Вспомни ту ночь, когда я крепко обнимал тебя.
И до того, как ты обманешь меня,
Скажи мне откровенно всё, что думаешь.

Всего лишь одно желание -
До того как ты откажешься от всего,
Побудь со мной, пока я не опьянею от тебя.

Ты - причина того, что я все ещё жив,
И я не вынесу этого ни секунды дольше,
Милая, пожалуйста, не говори "прощай",
Вспомни ту ночь, когда я крепко обнимал тебя.
И до того, как довести меня до слёз,
Почему ты не можешь просто передумать?

Всего лишь одно желание -
До того как ты откажешься от всего,
Побудь со мной, пока я не опьянею от тебя.

Автор перевода: ZLoBny из Санкт-Петербурга)
Источник: www.amalgama-lab.com
5828 lost-reason
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: