ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

LOVE GOOD TIME

Исполнитель:
Сингл:
LOVE GOOD TIME (2014)
Используется в аниме в качестве опенинга
Оригинал песни (ромадзи)
LOVE GOOD TIME
Ai aru koto nante
Motometari shinai yo
Tada, anata ni shitagau no

Ai no "a" no ji nante
Moto kara shiranai yo
Tada, anata to itai

"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa

Ai ni konakutatte
Koko de zutto matteiru yo
Tada, atashi kubiwa hoshii no

Aikawarazu no DO-S
Kono sugata miseru no
Tada, atashi ni dake

"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shite sa

Aa, atashi to kitara...
Usotsuki ookami GAARU
Demo shinjitsu ni kaete miseru wa!

"Hai" no kawari wa "wan" desho?
Sono kurai raku ni yaru wa
Ii BOOIFURENDO no furi wa
Kore kurai ni shiyou

There's always a special place in my heart for ya.
Источник текста: www.animelyrics.com
  • Русский перевод
  • Английский перевод
LOVE GOOD TIME
О любви не говорю я,
Она не интересна мне.
Я лишь хочу вперед за тобой идти.

Хоть и не знаю о том
Как «первую любовь» находят.
Я лишь хочу с тобою быть.

За что?!

Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.

Пусть даже мимо пройдешь
Всегда тебя я здесь ждать буду
Я лишь хочу, что ты ошейник мне надел.

Каждый день со мною ты жесток
И вновь мне в сторону укажешь.
Я лишь хочу, чтоб только мне.

За что?

Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но далеко не заходи лишь.

Ах, вновь вдвоем с тобой идем
Как волчица - всем вокруг я лгу.
Но так хочу, чтоб правдой стало все!

Хочешь, чтоб я была собачкой?
Без проблем, я лаять буду.
Сделай вид, что ты мой парень,
Но надоело врать самой себе.

Ведь в сердце занял место у меня!
Автор перевода: Lineynat
LOVE GOOD TIME
I'm not looking,
For anything involving love,
I'm just gonna follow your every command.

I'm far from knowing,
The first thing about love,
I just want to be with you.

Instead of "Yes", you want me to say "Woof", right?
I can do that no problem!
So let's take it easy,
With this boyfriend act.

Even if you don't come to see me,
I'll always be waiting here;
I just want you to put a collar on me.

You're a sadist as always,
That's the side you show me;
I just want you to only show it to me.

Instead of "Yes", you want me to say "Woof", right?
I can do that no problem!
So let's take it easy,
With this boyfriend act.

Ahh, when it comes down to it...
I'm just a lying wolf girl,
But I'll turn it all into the truth!

Instead of "Yes", you want me to say "Woof", right?
I can do that no problem!
So let's not take,
This boyfriend act any farther.

There's always a special place in my heart for ya.
Источник: www.lyrical-nonsense.com
5384 10 love-good-time
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: 1, Рейтинг: 10
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: