ВХОД / РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Воспользуйтесь социальными сетями для входа на J-lyrics
Неверный логин или пароль
Регистрация Забыли пароль?
enru

Love Tears

Исполнитель:
Сингл:
Sora wa Takaku Kaze wa Utau (2011)
Оригинал песни (ромадзи)
Love Tears
Madobe ni motareteru kimi wo mitsumete ita
Komorebi ni terasare kiete shimaisou ni
Fureta yubisaki sae maru de yume no you ni surinukete yuku kara

Iroaseta machikado ni sagashitsuzukete iru
Futari egaita kioku no monogatari wo
Dare yori mo dare yori mo tsuyoku dakishimetai yo
Ai wo komete…

Kanawanai demo LOVE TEARS nanimo hoshikunai
Kimi no soba ni ireru no nara yume demo
Itsumademo LOVE TEARS namida wa tomedonaku
Sayonara kisetsu ni tsugeru

Atarimae no toki wo ashita wo shinjiteta
Hoho ni yureru kaori tooku kasunde yuku
Meguru kisetsu no kaze toorisugita ato ni nani wo negau no darou

Itsuka mita hoshizora ni sagashitsuzukete iru
Yoru ni otoshita PAZURU no hitokakera wo
Dare yori mo dare yori mo kimi wo aishite iru yo
Towa ni haruka…

Kanawanai demo LOVE TEARS nanimo hoshikunai
Kimi no soba ni ireru no nara yume demo
Itsumademo LOVE TEARS namida wa tomedonaku
Sayonara kisetsu ni tsugeru

Kanawanai demo LOVE TEARS nanimo hoshikunai
Kimi no soba ni ireru no nara yume demo
Itsumademo LOVE TEARS namida wa tomedonaku
Sayonara kisetsu ni tsugeru
Источник текста: www.jpopasia.com
  • Английский перевод
Love Tears
Leaning by the window, I'd been watching you
You seemed to be vanishing, haloed by sunlight through the trees,
because even our fingers that touched are slipping past each other completely, like a dream

I'm still searching for you on the faded street corners,
the story in my memories that sketched you and I
I want to embrace you strongly, more strongly than anyone,
putting love into it...

It won't come true, but with Love Tears, I wish for nothing more
If I can be by your side, even if it's a dream
Forever Love Tears, and my tears go on endlessly,
and I tell this season farewell

In that ordinary moment, I believed in tomorrow,
but now the scent that sways against your cheek grows misty, far away
What do I wish for after the wind of returning seasons has passed by?

I'm still searching for the stardust we saw that day,
the pieces of the puzzle that fell into the night
I love you more, more than anyone
but you're eternally distant...

It won't come true, but with Love Tears, I wish for nothing more
If I can be by your side, even if it's a dream
Forever Love Tears, and my tears go on endlessly,
and I tell this season farewell

It won't come true, but with Love Tears, I wish for nothing more
If I can be by your side, even if it's a dream
Forever Love Tears, and my tears go on endlessly,
and I tell this season farewell
Источник: www.jpopasia.com
6816 love-tears
Чтобы проголосовать, пожалуйста, авторизуйтесь на сайте
Оцените песню
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Оценок: , Рейтинг:
Поделитесь с друзьями
Комментарии
J-Lyrics.ru
Пока что нет ни одного комментария. Станьте первыми! =)
Оставить комментарий
Требуется авторизация
Добавление в «закладки»

Чтобы добавить страницу в «Закладки» есть два способа: